RISE - oversettelse til Dansk

• rise

Eksempler på bruk av Rise på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Likevel, chatter med Rise of Iron regissør Chris Barrett og Bungie markedsføringsleder Eric Osborne var mye moro,
Stadig chatter med Rise of Iron direktør Chris Barrett og Bungie marketing direktør Eric Osborne var meget sjovt,

Barry har en kreativ visjon for Rise of Iron,
Barry har en kreativ vision for Rise of Iron,

Den endelige forklaring er så, at Rise of the Tomb Raider er konsoll-eksklusiv til Xbox i et år,
Den endelige forklaring er så, at Rise of the Tomb Raider er konsol-eksklusiv til Xbox i et år,

Crystal Dynamics og Nixxes for å forbedre Shadow of the Tomb Raider, etter arbeidet på den fantastiske og kritikerroste Rise of the Tomb Raider.
Crystal Dynamics og Nixxes for at forbedre Shadow of the Tomb Raider efter vores arbejde på den fantastiske og anmelderroste Rise of the Tomb Raider.

har nettsiden The Rise to The Top.
som har hjemmesiden The Rise to The Top.

har du sendt med en ledsager genetisk forskning[…] 300 Rise of an Empire spill.
har du sendt med en kammerat genetisk forskning[…] 300 Rise of an Empire Spil.

er det ingen tvil om, sier John Anders Rise til Dagbladet.
er der ingen tvivl om,« siger John Anders Rise til Dagbladet.

I tillegg er Rise of Immortals online utstyrt med et sosialt senter hvor spillerne avslører sine følelser,
Desuden er Rise of Immortals online udstyret med et socialt center, hvor spillerne viser deres følelser,

du må bare bruke vår hack Rise of the Kings,
du bare nødt til at bruge vores hack Rise of the Kings,

du må bare bruke vår hack Clash of Queens Dragons Rise, Vi lar det være opp til en knapp,
du bare nødt til at bruge vores hack Clash of Queens Dragons Rise, Vi lader det være op til en knap,

drives i det minste bruke de grunnleggende ideene implementert i Rise of Nation, gjelder som grunnlag for den andre ikke mindre populær i dag spillet Rise of Legends.
som ledes i det mindste bruge de grundlæggende ideer er gennemført i Rise of Nation, gælder som grundlag for den anden ikke mindre populære i dag spil Rise of Legends.

selv har åpnet et coworking tilbud for kvinner, Rise Collaborative Workspace i St. Louis.
ligesindede," siger Stacy Taubman, der selv har åbnet et coworking-tilbud for kvinder, Rise Collaborative Workspace i St. Louis.

Trinity Daredevil Elektra Fantastic Four Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer Ghost Rider Hulk Spider-Man Spider-Man 2 Spider-Man 3 The Punisher Punisher:
Trinity Daredevil Elektra Fantastic Four Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer Ghost Rider Hulk Spider-Man Spider-Man 2 Spider-Man 3 The Punisher Punisher:

Riste mikro forsiktig
Ryst forsigtigt mikropladen

RISE adresserer disse kjerneproblemene i en engasjerende,
RISE henvender disse centrale problemer i en engagerende,

Hun opplevde selv en riste, bryte, dilaterte elever.
Hun oplevede selv en rystelse, brud, udvidede elever.

Rist mandlene i en forvarmet ovn(160 ºC) i ca.
Rist mandlerne i en forvarmet ovn( 160 ºC) i ca.

Ris, bokhvete og mais er basisvarer i kostholdet.
Ris, boghvede og i stigende grad majs er basisvarer i kostholdet.

Riste barnet eller rope kan gjøre ting verre.
Rystelser dit barn eller råber kan gøre tingene værre.

Riste flasken og ren for 2 uker i et mørkt sted;
Ryste flasken og ren i 2 uger i et mørkt sted;