ROKOKKO - oversettelse til Dansk

• rokoko
• rokokoen

Eksempler på bruk av Rokokko på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er originalfarger fra epokene rokokko, klassisisme, historisisme
Stilhistorisk farvekort” rummer originalfarver fra rokoko, klassicisme, historicisme

Da Ramée ble utdannet hadde moten skiftet fra rokokko til klassisisme.
Da Ramée blev uddannet, havde moden skiftet fra rokoko til klassicisme.

Hva er forskjellen mellom barokk og, rokokko og renessanse?
Hvad er forskellen mellem barok og, rokoko og renæssance?

Slottets speilkabinett er videre«det mest fullkomne romkunstverk i rokokko».
Slottets spejlkabinet betegnes som det mest fuldkomne rumkunstværk i rokoko.

I opplysningstiden er stilarten kalt Rokokko stor, både innenfor kunst og arkitektur.
I oplysningstiden er stilarten kaldet Rokoko stor både indenfor kunst og arkitektur.

Belle Epoque Grand Casino er prydet med rokokko tårn og irrgrønne kupler.
Belle Epoque Grand Casino er prydede med rokoko tårne og irgrønne kupler.

Rokokko stolen er klassisk og passer godt inn i de fleste hjemmene.
Rokoko stole er nemlig meget klassiske og passer ind i de fleste hjem.

De er alle inspirert av ulike kunsthistoriske perioder- fra rokokko til art noveau.
De er alle inspireret fra diverse kunsthistoriske perioder- fra Rokoko til Art Noveau.

renessanse og rokokko interiør, chateau hage med et sommerhus Bellary.
renæssance og rokoko interiør, et slot have med lysthus Bellary.

klassisisme, rokokko og Empire, krever flate
klassicisme, rokoko og Empire, kræver flade

Vi har både klassiske Rokokko stoler i hvit
Vi har både klassiske rokoko stole i hvid

Selv i dag rokokko sjarmen av herskapshuset tiltrekker mange turister
Selv i dag palæet rokoko charme tiltrækker mange turister

En rokokko Du kan gjøre rommet ser mindre,
En rokoko Du kan gøre rummet ser mindre,

Århundre stil tok en tur til rokokko moter, og Fontanges slutt ble stedt til hvile.
Århundrede frisure tog en tur mod rokoko mode, og Fontanges blev endelig lagt til hvile.

Young, Melange, og rokokko, som er en hel skole dedikert til kunsten å lage sjokolade.
Young, Melange, og rokoko, som er en hel skole dedikeret til kunsten at gøre chokolade.

I en alder av rokokko holdt den oppfatning
I en alder af rokoko var af den opfattelse,

Du kan få forskjellige Rokokko stoler hos oss, alt etter hvilket design du går går.
Du kan få forskellige rokoko stole hos os, alt efter hvilket design du går efter.

Han debuterte med Fragmente(1798), som ennå bærer preg av rokokko- og opplysningstiden.
( 1798), som endnu bar præg af rokoko og oplysningstid.

Århundrets rokokko- motiv av typen pottede palmer,
Århundredes rokoko- motivet med palmer i krukker, bløde filthatte,

har en usedvanlig velbevart rokokko hovedbygning.
har en usædvanlig velbevaret rokoko hovedbygning.