SALGENE - oversettelse til Dansk

• salg
• udsalg
• salget
• salgene

Eksempler på bruk av Salgene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

gjør den derved til en av de største musikkvideo salgene noengang i Storbritannia.
hvilket gør den til en af de mest sælgende musicalvideoer i Storbritannien.

Apple burde ha registrert salgene der i stedet for i Irland,
Apple skulle have bogført sit salg i disse lande i stedet for i Irland,

Vi har en juridisk interesse i å optimalisere salgene våre som vi mener er en juridisk grunn til å samle inn
Vi har en interesse i at optimere vores salg, hvilket vi mener er en lovlig grund til at indsamle

kupongkodene, kampanjene og salgene som tilbys i online butikker.
kampagner og udsalg som du kun bliver tilbudt i de online butikker.

Vi har en juridisk interesse i å optimalisere salgene våre som vi mener er en juridisk grunn til å samle inn
Vi har en juridisk interesse i at optimere vores salg, som vi mener er en juridisk grund til at indsamle

En uvanlig høy andel av disse salgene- om lag 35 prosent- har vært av Jukes toppmodell Tekna,
En usædvanlig stor del af salget- ca. 35%- står topmodellen Tekna for, og det viser, at Nissan kan konkurrere

Hvis du driver en nettbutikk og sporer salgene med netthandelskoden til Analytics,
Hvis du driver en onlinebutik og sporer dit salg med Analytics e-handelskoden,

en salgstabell som inneholder salgene for hvert produkt(mange-siden i relasjonen).
der viser salget for hvert produkt( mange-siden i relationen).

Dessuten, vi vet ikke nøyaktig hvor stor andel av uavhengige fagfolk i disse salgene, sier Michel Carré ingeniør fra ADEME,
Desuden, ved vi ikke præcist, hvor stor en del af uafhængige fagfolk i disse salg, tilføjer Michel Carré ingeniør fra ADEME,

sagt å ha de første salgene i løpet av siste kvartal i år.
at øge produktionen betydeligt, og håber derfor at starte salget i sidste kvartal af i år.

selges av den samme personen("budgetgolfer"), men noen av disse salgene ble utført under ulike forhold(f. eks. Forskjellige startpriser).
der sælges af den samme person(" budgetgolfer"), men nogle af disse salg blev udført under forskellige forhold( f. eks. Forskellige startpriser).

vi anbefaler det ofte som en kilde for kjøp og salg, er det også noen ting om eBay som kan skade salgene dine.
vi anbefaler det ofte som en kilde til køb og salg, er der også nogle ting om eBay, der kan skade dit salg.

disse kjøretøyene vil representere 25 til 30% av disse salgene i horisonten av 2025 sier Rupert Stadler,
disse køretøjer vil repræsentere 25 til 30% af dette salg i horisonten af 2025 siger Rupert Stadler,

Taylormade Burner 09 Driver) som selges av den samme personen("budgetgolfer"), men noen av disse salgene ble utført under ulike forhold(f. eks. Forskjellige startpriser).
sælges af nøjagtig samme person(" budgetgolfer"), men nogle af disse salg blev udført forskellige forhold( f. eks anderledes start pris).

de fleste av tiden ikke dekker salgene dekker de løpende kostnadene.
det meste af tiden ikke dækker salg dækker de igangværende omkostninger.

Linje 1: Brutto kvitteringer eller salg- Dette er summen av alt produkt og tjenester som selges til kundene dine, før du tar hensyn til produktavkastning eller andre relaterte kostnader for å generere disse salgene.
Linje 1: Brutto kvitteringer eller salg- Dette er det samlede beløb for alle produkter og tjenester, der sælges til dine kunder, før du tager hensyn til eventuelle produktafkast eller andre relaterede omkostninger til at generere disse salg.

selges av nøyaktig samme person("budgetgolfer"), men noen av disse salgene ble utført ulike forhold(f. eks forskjellig startpris).
sælges af nøjagtig samme person(" budgetgolfer"), men nogle af disse salg blev udført forskellige forhold( f. eks anderledes start pris).

kan ha en konto hos oss som gjør at du tjener penger på salgene du genererer for oss.
giver dig mulighed for at starte med at tjene penge på de salg, som du genererer til os.

du selv har betalt på dine tilknyttede utgifter(varer/tjenester innkjøpt spesielt for å gjøre disse salgene).
du kan stadig trække den moms fra, som du selv har betalt for varer/tjenesteydelser, der har direkte forbindelse med salget.

Vi rekrutterer ledere, salg- og marked, teknologer og spesialister.
Vi rekrutterer ledere, salg- og markedsmedarbejdere, teknologer og specialister.