SALTET - oversettelse til Dansk

• saltet
• salt
• saltene
• saltningen
• at salte
• vejsalt

Eksempler på bruk av Saltet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Saltet kommer fra havet.
Saltvandet kommer fra havet.

Saltet, tørket og røkt fisk er spesielt farlig.
Sushi, skaldyr og tørret flodfisk er særligt i fare.

Bør vi berike saltet med mer jod?
Skal der tilsættes endnu mere jod til saltet så?

Jeg trodde saltet skjulte smaken.
Jeg troede, at saItet viIIe skjuIe smagen.

Saltet kommer fra havet.
Havsalt kommer fra havet.

Rør til saltet er oppløst.
Rør til salten er opløst.

Vi skal tilbake til saltet.
Vi skal tilbage til salaten.

strø resten av saltet i bunnen av badekaret.
strø resten af salten på bunden af badekarret.

En skarp restriksjon av salt mat(mat anbefales ikke saltet);
Skarp begrænsning af salt mad( mad anbefales ikke til dosalivat);

syltet og saltet østers sopp.
syltede og saltede østers champignon.

Jeg har saltet.
Jeg har givet det salt.

Hva skjer med saltet?
Hvad sker der med salat?

Det er foreløpig uklart om Yahoo-passordene var saltet.
Yahoo har ikke oplyst, om passwords var beskyttet med salt.

Fetis frukt er marinert, saltet, syltetøy.
Fetis frugter marineres, saltes, syltetøj.

Hvor kommer alt saltet fra?
Hvor kommer alt det salt fra?

med rette betraktet kongen av saltet sopp.
med rette betragtet konge af saltede svampe.

Fisken blir først saltet.
Først skal fisken saltes.

disse agurker er best saltet.
disse agurker er bedst saltede.

Kan jeg få saltet,?
Må jeg bede om saltet?

Ved innånding av luften får man i seg verdifulle mikroelementer og mineraler fra saltet.
Ved indånding af luften i rummet indtager I værdifulde mikroelementer og mineraler fra salten.