Eksempler på bruk av Samfunnets behov på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Store deler av samfunnets behov for energi dekkes også.
Store dele af Europas behov for energi dækkes allerede med.Møte samfunnets behov ved å utdanne studenter i programmer
Der samfunnets behov og dine talenter møtes,
Hvor verdens behov og dine talenter mødes,Videreutvikle Hebron universitetet for å opprettholde punktligheten og svare på samfunnets behov og utfordringer i fremtiden.
Fortsætte med at udvikle Hebron Universitet for at bevare aktualiteten og svare samfundets behov og fremtidens udfordringer.vet hvordan de skal svare på samfunnets behov og smak.
hvordan de skal imødekomme samfundets behov og smag.
Universitetets diversifiserte akademiske programmer var ikke bare skreddersydd svarer til samfunnets behov, men de….
Universitetets diversificerede akademiske programmer blev ikke kun skræddersyet imødekomme Fællesskabets behov, men de er og….Men myndigheter må balansere samfunnets behov, også bedrifters, ut fra etikk
Regeringer skal derimod balancere hele samfundets behov baseret på etikså det er relevant for samfunnets behov i dag og i fremtiden.
det er relevant for samfundets behov i dag og i fremtiden.forpliktet til å betjene samfunnets behov.
der er forpligtet til at imødekomme samfundets behov.et universitet som adresserer samfunnets behov gjennom nyskapende og tverrfaglig forskning;
der adresserer samfundets behov gennem nyskabende og tværfaglig forskning;BKU opplæringsprogram har blitt oppdatert for å møte samfunnets behov for høyt kvalifiserte menneskelige ressurser i Environmental Management området.
HCMUT- Bach Khoa University uddannelsesprogram er blevet opdateret for at imødekomme samfundets behov for højt kvalificerede menneskelige ressourcer inden for miljøledelse.HCMUT- Bach Khoa University treningsprogram har blitt oppdatert for å møte samfunnets behov for høyt kvalifiserte menneskelige ressurser innen miljøledelse.
HCMUT- Bach Khoa University uddannelsesprogram er blevet opdateret for at imødekomme samfundets behov for højt kvalificerede menneskelige ressourcer inden for miljøledelse.Som svar på samfunnets behov har det estiske universitetet for biovitenskap blitt oppdatert,
Som svar på samfundets behov er det estiske biovidenskabelige universitet blevet mere opdateret,
fokusert på samfunnets behov.
der fokuserer på samfundets behov.de er mest brukt til å møte samfunnets behov og for det felles gode.
de bruges mest til at imødekomme samfundets behov og af hensyn til det fælles gode.Oppgaven til det engelske språket Studies er å innføre i våre studenter en dyp forståelse for språk og sin søknad til samfunnets behov.
Missionen for det engelske sprog Studies er at indpode i vores studerende en dyb forståelse for sproget og dets anvendelse til samfundets behov.modus operandi for alltid å være lydhør overfor det internasjonale samfunnets behov.
modus operandi for altid at være lydhør over for det internationale samfunds behov.den kapitalistiske produksjonsmåte i det minste i det vesentlige virkelig har"tilpasset" seg til samfunnets behov og gjort Marx' analyse foreldet?
den kapitalistiske produktionsform i det mindste i hovedsagen faktisk har tilpasset sig samfundets behov og distanceret den af Marx givne analyse?for å identifisere og møte de forandrede samfunnets behov.
Universitetets diversifiserte akademiske programmer var ikke bare skreddersydd svarer til samfunnets behov, men de har også blitt utviklet kvalitativt å konkurrere i nasjonale
Universitetets diversificerede akademiske programmer blev ikke kun skræddersyet imødekomme Fællesskabets behov, men de er også blevet udviklet kvalitativt at konkurrere i de nationale
