SCIENTOLOGY - oversettelse til Dansk

• scientology
• scientologi

Eksempler på bruk av Scientology på Norsk og deres oversettelse til Dansk

RON HUBBARD Clearwater i Florida blir senteret for kirkens feiring til å hedre det transcendente livet til grunnleggeren av Scientology.
RON HUBBARD Clearwater, Florida, bliver samlingspunktet for kirkens festligholdelse til ære for grundlæggeren af Scientologys transcenderende liv.

David Miscavige, Scientology kirkens kirkelige leder.
David Miscavige, Scientologys kirkelige leder.

Filmen Scientology håndbok- Verktøy for livet består av 19 kapitler som introduserer og gir et overblikk over de 19 kapitlene i Scientology håndbok.
Filmen Håndbog i Scientology: Redskaber til livet består af 19 kapitler, der hver især giver en introduktion til og et overblik over et af kapitlerne i Håndbog i Scientology.

Oktober 2016, er viet til ubetinget levering av Scientology støttede programmer på Den grønne øya.
Oktober 2016 og er helliget til den ubetingede levering af programmer, der er støttet af Scientology, på den smaragdgrønne ø.

Ta en enestående titt bak kulissene i de mange fascinerende virksomhetene til den globale Scientology bevegelsen.
Tag et enestående kig bag kulisserne til de mange fascinerende aktiviteter i Scientologys verdensomspændende bevægelse.

Termen«overlevelse» innenfor religionen Scientology er den ekvivalente, komparative teologiske ideen
Udtrykket” overlevelse” inden for Scientology religionen svarer til den komparative teologiske idé,

I så henseende er Scientology en religiøs filosofi i den fulleste betydningen av ordet,
I den henseende er Scientologi en religiøs filosofi i ordets dybeste forstand,

nå er hjemmet for Scientology Kirken og Celebrity Centre er blitt fullt ut restaurert for å tjene den voksende Scientology-menigheten i Nashville,
som nu er hjem for Scientology Kirken og Celebrity Center, er blevet fuldt ud restaureret for at servicere den voksende Scientology menighed i Nashville

Simpelthen ved å ta sitt første skritt i Scientology eller ved å ta det neste trinnet
Simpelthen ved at tage sit første skridt i Scientology eller ved at tage det næste trin som vist på Klassifikations-,

Og mens Dianetikk og Scientology hadde gått inn i sitt tiende år,
Og mens Dianetik og Scientologi var trådt ind i deres tiende år,

Lovgivende forsamling feirer innvielsen av Scientology Kirkens nye hjem i Dallas
Lovgivende forsamling fejrer indvielsen af Scientology kirkens nye hjem i Dallas

Det nye senteret fremstiller dissemineringsmaterialene til de mer enn 10 000 Scientology Kirkene,-misjonene og tilknyttede gruppene over hele verden
Det nye center fremstiller dissemineringsmaterialer til de mere end 10.000 Scientologi kirker, missioner og tilknyttede grupper over hele verden

Innvielsen av denne nye Scientology Kirken i Kansas City fortsetter den pågående perioden med ekspansjon for religionen, med over 70 nye Scientology Kirker i globale byer- fra Los Angeles til London, Bogotá til Berlin
Åbningen af denne nye Kansas City Scientology Kirke fortsætter den igangværende periode med ekspansion for religionen, med over 70 nye Scientology Kirker i globale byer- fra Los Angeles til London,

Den første Ideelle orgen i Asia, Scientology Kirken i Kaohsiung i Taiwan- med alle materialene til å trene auditører,
Den første Ideelle Org i Asien, Scientologi kirken i Kaohsiung i Taiwan- med alle materialer til at uddanne auditorer, der nu for

Scientology Kirkens Frivillige prester har innledet frivillig katastrofehjelpinnsats
Scientology kirkens Frivillige Hjælpere har indledt frivillig katastrofehjælpsindsats

Her er Rons offentlige foredrag om å bringe Scientology ut til verden og midlene som hjelper deg med å gjøre det samme for
Her er så L. Ron Hubbards offentlige foredrag om at bringe Scientologi ud til verden

I dag har omkring 5000 medlemmer av Sjøorganisasjonen stillinger i de øverste nivåene av Scientology Kirkens organisasjoner rundt om i verden,
I dag har omkring 5.000 medlemmer af Søorganisationen stillinger i de øverste niveauer af Scientology kirkens organisationer rundt om i verden

ble restaurert av Scientology Kirken, inkluderer den historiske terrazzo-trappen
som blev restaureret af Scientologi kirken, inkluderer den historiske terrazzo-trappe

Grunnleggende sett kommer folk inn i Scientology fordi de ønsker å forbedre noe i livene sine,
Grundlæggende set kommer folk ind i Scientology, fordi de ønsker at forbedre noget i deres liv,

det største tekniske fremskrittet på åtte år- Engramkjøring i Scientology.
han beskrev som det største tekniske fremskridt i otte år- Scientologi Engramkørsel.