Eksempler på bruk av Seilte på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han var ute og seilte i båten sin.
Jeg begynte med optimistjolle og seilte senere europajolle.
Han startede med at sejle Optemist- og senere Europajolle.Slocum var den første som seilte jorda rundt alene.
Slocum var den første til at sejle jorden rundt alene.Er det sjekket hva som seilte forbi i natt?
Gjøa var det første skipet som seilte gjennom hele Nordvestpassasjen.
Gjøa blev det første skib, der gennemførte at sejle gennem Nordvestpassagen.Men om våren rustet jarlen hæren sin og seilte siden i Austerveg;
La Serna ble kort tid senere frigitt, og seilte deretter til Europa.
La Serna blev kort tid senere frigivet, og sejlede der efter til Europa.Hun sa akkurat at du var ute og seilte.
Hun har lige fortalt os, Du og jeg og vi to seilte i en tresko.
Dig og mig og vi to sejled' i en træsko.Mens de kranglet om dette, seilte skipet videre.
Mens de forhandlede om dette, sejlte skibet videre.Seilte fra Le Havre 15.
Afsejlede fra Le Havre den 15.PLUSS: Seilte i 845 til Paris med 5000 menn
Tommelise seilte forbi så mange steder,
Tommelise seilede forbi saa mange Stæder,Og det seilte alle slags ting bort over henne,
Og der seilede Alleslags hen over den,Så seilte Leiv til havs, men han ble lenge ute,
morgen og aften seilte hen over det.
som Morgen og Aften seilede hen over det".Allerede i vikingtiden hadde de første havgående kogger seilte fra de frisiske havnesteder til fjerne havner i Nord-Europa.
Allerede i vikingetiden havde de første havgående kogger sejlet fra de frisiske havnesteder til fjerne havne i Nordeuropa.Eieren av restauranten seilte ut med bordbestilling og tilbød seg å bringe oss fram og tilbake.
Ejeren af restauranten sejler ud med bordbestilling og tilbyder at hente og bringe os.morgen og aften seilte hen over det.
som Morgen og Aften seilede hen over det.Mens han var ute og seilte med sin far støtte de på noen pirater
