SEL - oversettelse til Dansk

• sæl
• sel
• sæler
• tætninger
• tætning

Eksempler på bruk av Sel på Norsk og deres oversettelse til Dansk

selger hydrauliske og pneumatiske sel.
sælge hydrauliske og pneumatiske tætninger.

Kanskje er dere endda heldige å se en sel svømme i havet,
Måske er I endda heldige at se en sæl svømme i havet,

Oktober i slaget ved Amba Sel, hvor imamens tropper beseiret
Oktober i slaget ved Amba Sel, hvor imamens tropper besejrede

annen turist ble bitt av en sel, da skulle du se det ville skje noe.
anden turist blev bidt af en sæl, så skulle du se, så ville der ske noget.«.

Varene ble lagret i et depot 600 meter unna, og inneholdt sel- og pingvinkjøtt som de hadde fått under jakt.
Varerne blev lagret i et depot 600 meter væk, og indeholdt Sæl- og pingvinkød, som de havde fået under jagt.

grov sel kan forårsake ubehag;
grov sel kan forårsage ubehag;

Roboten ligner en sel og fungerer som et kjæledyr ved å ha samme tilknytningsmønster til mennesket som for eksempel en hund.
Robotten ligner en sæl og fungerer som et kæledyr ved at have samme tilknytningsmønster til mennesket som for eksempel en hund.

Forskrift om regulering av og adgang til å delta i fangst av sel i Vesterisen og Østisen i 2011 Nr.
Forskrift om regulering av og adgang til å delta i fangst av sel i Vesterisen og Østisen i 2011.

De rydder opp når en sel har født ungen sin,
De rydder op, når en sæl har født sin unge,

haien tar feil av for eksempel en surfer og en sel.
hajen tager fejl af for eksempel en surfer og en sæl.

leve av de nå rikelige forsyningene av sel og fugler.
leve af de nu rigelige forsyninger af sæl og fugle.

hval, sel, fisk og fugl.
hval, sæl, fisk og fugle.

hvalross og sel til å fylle opp et lager av mat.
hvalros og sæl til at opfylde et lager af mad.

havet yrte av fisk, sel og hval.
havet ydede fisk, sæl og hval.

haien har tatt feil av oss og en sel.
hajen har taget fejl af os og en sæl.

også hval, sel, krabbe og skalldyr.
også hval, sæl, krabbe og skaldyr.

fanget også hvalross og sel fra isen.
fangede også hvalros og sæl fra isen.

Isbjørn på jakt sitter ved et hull i isen og venter på en sel.
Når isbjørne jager, sætter de sig ved et hul i isen og venter på sælen.

I farvannet mellom øyene kan man finne masse sel både lekende i vann,
I farvandet mellem øerne kan man finde masser af sæler, der leger i vandet

I finalen slo Otta/Sel Lambertseter IF
I finalen slog Otta /Sel Lambertseter IF