SELVSIKKERT - oversettelse til Dansk

• selvsikkert
• sikkert
• med selvsikkerhed
• selvsikker
• selvhævdende

Eksempler på bruk av Selvsikkert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

strategier for å bli et mer lykkelig og selvsikkert individ.
de kan blive glade og selvsikre individer.

kan også gjøre teamet mer selvsikkert og bedre forberedt på brudd
de forskellige teams føler sig mere selvsikre og bedre forberedte på brud,

Noen eksperter erklærer selvsikkert at alle naturlige produkter har en negativ effekt på menneskekroppen.
Nogle eksperter erklærer med sikkerhed, at alle naturlige produkter har en negativ indvirkning på den menneskelige krop.

kan du selvsikkert velge å starte en ny karriere
etik kan du selvfølgelig vælge at starte en ny karriere

En unik kombinasjon av selvsikkert design og enestående dynamikk gjør F-TYPE 400 SPORT til en ekte Special Edition.
En unik kombination af assertivt design og exceptionel dynamik gør F-TYPE 400 SPORT til en virkelig.

Filmen forteller selvsikkert at det uansett sivilstatus er en menneskerett å fostre opp sitt.
Filmen er overbevist om, at det uanset ægteskabelig status er en menneskerettighed til at pleje en.

Når vi gifter oss, tror vi selvsikkert at denne tilstanden med hensynsløs kjærlighet
Når vi går i gift, tror vi med sikkerhed, at denne tilstand af hensynsløs kærlighed

kan også gjøre teamet mer selvsikkert og bedre forberedt på brudd
kan også gøre teams mere trygge og bedre forberedte på sikkerhedsbrud,

Forstå dem som en lærdom for å hjelpe deg å gå mer selvsikkert, med mer sinnsro.
Forstå dem som lektioner til at hjælpe dig til at leve mere trygt, med mere ro.

vi kan uttrykke dem selvsikkert!
vi kan udtrykke dem med selvtillid.

og likevel selvsikkert og stolte forsvare seg,
og alligevel selvsikkert og stolte forsvare sig,

Cal Rogers tok selvsikkert utfordringen og meldte seg på den heseblesende konkurransen om hvem
Cal Rogers tog selvsikkert udfordringen op og meldte sig til

de ting som de så selvsikkert taler om.
de udtaler sig så sikkert om.

vi har sett over tid- et mer selvsikkert Russland, som øker sitt forsvarsbudsjett
vi har set i nogen tid: Et mere selvhævdende Rusland, som øger sit forsvarsbudget

og han snakket selvsikkert om at verden ville se ham på toppen innen kort tid.
og han talte han selvsikkert om, at verden ville se ham på toppen inden længe.

de spørsmål de uttaler seg så selvsikkert om.».
de udtaler sig så sikkert om.”.

et mer selvsikkert Russland som øker sitt forsvarsbudsjett
Et mere selvhævdende Rusland, som øger sit forsvarsbudget

du trygt kan få et friskt og selvsikkert smil som du kan være stolt av.
du kan få et frisk og selvsikkert smil, som du kan være stolt af.

gir PEUGEOT Traveller et selvsikkert utseende som oser av kraft og eleganse.
giver Peugeot Traveller et selvsikkert udseende, der oser af kraft og elegance.

jeg kan si det så selvsikkert er fordi jeg har sett nøyaktig den samme typen svindel flere ganger før.
jeg kan sige det så selvsikkert er fordi jeg har set nøjagtig den samme type fidus flere gange før.