SEPARAT - oversettelse til Dansk

• separat
• særskilt
• seperat
• enkeltvis
• adskilt
• separate
• særskilte
• adskil
• adskilte
• adskille
• enkeltvist

Eksempler på bruk av Separat på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tilleggsprodukter selges separat.
Yderligere produkter sælges enkeltvis.

Separat invitasjon følger.
Særskilte invitationer følger.

Bør man ha felles eller separat økonomi i et samboerskap?
Skal man have separatøkonomi eller fællesøkonomi, når man bor sammen?

Selges samlet eller separat(100 Kr pr stk).
Sælges samlet eller stykvis( 175 kr. pr stk).

For hver del separat. Kontrollsystemet er svært lik kontrollsystemet.
For hver sektion for sig. Kontrolsystemet er meget lig kontrolsystemet.

Selv om vi jobber separat, er vi fortsatt et team.
Selvom vi hver især er selvstændige, arbejder vi stadig sammen som et hold.

Separat anlegg for hver bolig.
Selvstændigt depotrum til hver bolig.

Ved separat eller individuell kremering håndteres dyret individuelt under hele prosessen.
Ved enkelt-kremering får dyret en særskilt mærkning og håndteres individuelt under hele processen.

Kan også benyttes til separat styring av motor-
Kan også bruges til uafhængig styring af motor-

Men synlig separat i den bleke himmelen.
Men synlig for sig i den blegne himmel.

Huset har 2 soverom, separat og møblert kjøkken,
Huset har 2 soveværelser, selvstændigt og møbleret køkken,

Den kan benyttes separat eller i kombinasjon med e….
Det kan anvendes selvstændigt eller i forbindelse m….

Du kan kjøpe delene du trenger separat.
Du køber de områder du har brug for enkeltvis.

Spilleren må henge opp for å kontrollere hver hånd separat.
Spilleren bliver nødt til at klynge op til at styre hver hånd for sig.

For bedre å lette identifikasjon ble de separat refererte Sterke av slottene.
For at opnå bedre lette identifikationen blev de hver for sig refereres Styrker af slottene.

Muligheten for å styre lysstyrken av hver farge separat.
Evnen til at styre lysstyrken af hver farve for sig.

Eventuelle ekstra personer betaler separat.
Eventuelle yderligere gæster opkræves et tillægsgebyr.

Hver hanske rengjøres etter produksjon, hvert par steriliseres og pakkes separat.
Hver handske er efter-rengjort, pakket i enkeltpar og steriliseret.

Den ble også solgt som separat tilbehør.
Den blev også solgt som enkeltstående tilbehør.

Utstyret installeres i eksisterende ventilasjon eller som separat enhet.
Udstyret kan monteres i eksisterende ventilation eller som selvstændig unit.