SJUKT - oversettelse til Dansk

• sygt
• syg

Eksempler på bruk av Sjukt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sjukt, ikke sant?
Det er skørt, ikke sandt?

Sjukt, men jeg er sulten.
Ret sygt men jeg er sulten.

slett helt sjukt det som har skjedd,
ret helt sygt, det som er sket,

de er så sjukt bra, at du nesten kan glemme disse musikkopplevelsene fra et stereoanlegg til under 100.000 kroner!
de er så sygt gode, at man ikke kan forvente de samme musikoplevelser fra et stereoanlæg til under 75.000 kroner!

I disse tilfellene er selve låret sjukt, men ubehag kan oppstå på innsiden eller utsiden.
Arthritis I disse tilfælde er låret i sig selv syg, men ubehag kan forekomme på indersiden eller udenfor.

resulterer i en annen patch av skadet/ sjukt korall.
hvilket resulterer i en anden patch af beskadiget/ syg koral.

Prousts soverom Sjukt, elegant Marcel Proust(bildet i Jacques-Emile Blanches portrett,
Proust's Bedroom Sickly, elegant Marcel Proust( afbildet i Jacques-Emile Blanches portræt,

Daniel Fredheim Holm har vært sjuk hele uka
OLB Robert Quinn har været syg hele ugen

Jeg er psykisk sjuk, men jeg skammer meg ikke over det.
Jeg er psykisk syg, og jeg er ikke flov over det.

Og sjuk som faen.
Og et sygt møgsvin.

Den fortalte at den var sjuk ved å innføre sjukdomstemaet i spillet.
Den ville fortælle, den var syg ved at indføre et sygdomstema i spillet.

Folk er sjuke, og det kan du ikke gjøre noe med.
Det er syge borgere, og de kan jo ikke gøre for det.

du er skikkelig sjuk. Men søsteren din vil at jeg.
du er meget syg men din søster vil have.

så blir de sjuke igjen.
så bliver de syge igen.

Spill sjuk, sä later jeg som om jeg kjører deg til sykehuset.
Spil syg. Jeg lader, som om jeg kører dig pä hospitalet.

Og Presterer ungdommen seg sjuke?
Gør samfundet unge syge?

var så sjuk før.
der var så syg.

To av mine kamerater ble sjuke også ved disse tider.
Begge mine de små er også syge i de her dage.

Jeg veit ikke, jeg, men sjuk blei jeg i hvert fall.
Jeg ved det ikke, men jeg er i hvert fald blevet syg.

Når blir jeg sjuk?
Hvornår føler vi os syge?