SKUFFENDE - oversettelse til Dansk

• skuffende
• nedslående
• skuffet
• skuffede
• skuffer

Eksempler på bruk av Skuffende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er tøft, trist og skuffende, sier hun etter kampen.
Det er en skuffet fornemmelse og ærgerligt, sagde han efter kampen.

Det har aldri skuffende. Mer.
Vi er aldrig skuffet. Mere.

ikke vårt første besøk heller, men alle skuffende.
ikke alt for skuffet.

Og mest av alt skuffende.
Og mest af alt skuffet.

Skuffende, burde stått at dere er utsolgt.
Skuffet, hvis der er udsolgt.

Hva er mest skuffende med poker?
Hvad er det mest frustrerende i poker?

Litt skuffende siden forrige gang der.
Det var lidt af en skuffelse siden sidst.

Det var skuffende at vi ikke gjorde 2-0 tidlig i kampen.
Det var ærgerligt, vi ikke kom foran 2-0 tidligere i kampen.

Skuffende, men det skjer.
Det var skuffende, men det sker.

Det er skuffende at problemet fortsatt er så omfattende.
Men det er overraskende, at problemet stadig er så omfangsrigt.

Det er svært skuffende når du taper en kamp som det.
Det er OK at være skuffede når man taber sådan en kamp.

Skuffende å få det konstatert.
Det var skuffende at konstatere.

Så skuffende å se at de ikke var her.
Jeg blev skuffet over at se, de ikke er her.

Skuffende, men det skjer.
Det er skuffende men det sker.

Dette er skuffende for alle parter.
Det her er frustrerende for alle parter.

Men salget ble svært skuffende.
Men salget har været skuffende.

men like skuffende hver gang….
men lige overraskende hver gang….

For de som hadde håpet på et redesign er dette skuffende.
For dem, der havde håbet på et redesign, er det skuffende.

Det er motoren som er litt skuffende på denne.
Denne motor blev lidt af en skuffelse.

Sammen med subwooferen blir det bedre, men den sparker skuffende lite fra seg.
Med subwooferen bliver det bedre, men den har skuffende lidt punch.