SKYSSEN - oversettelse til Dansk

• lift
• turen
• kørelejlighed

Eksempler på bruk av Skyssen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Skyssen din kom nå.
Det er vist dit lift.

Skyssen min er her.
Der er mit lift.

Takk for skyssen.
Tak for kørelejligheden.

Takk for skyssen.
Tak for liften.

Takk for skyssen, Shelley.
Tak for liftet, Shelley.

Takk for skyssen, nå må vi gjøre oss i stand.
Tak for liftet, nu skal vi skifte.

Takk for skyssen i går.
Tak for liftet i går.

Takk for skyssen, karer.
Tak for optankningen, drenge.

Det er skyssen vår, gutter.
Der er vores karet, drenge.

Takk for skyssen, det var hyggelig.
Tak for liftet, det var hyggeligt.

Ja, takk for skyssen.
Ja, tak for liftet.

Takk for skyssen.
Tak for turen, Deeds.

Jeg tar skyssen.
Jeg tager det lift.

Takk for skyssen.
Tak for liftet.

Sverdet er verdt mer enn skyssen.
Sværdet er mere værd end bilen.

Hvordan kan jeg takke deg for skyssen?
Hvordan skal jeg takke dig for liftet?

Skyssen din er her.
Din karet er her.

Skyssen din drar nå,
Båden sejler nu,

Skyssen er på taket.
Vores lift er på taget.

Når skyssen din er klar,
Når dit lift er klar,