SLIK BEGIVENHET - oversettelse til Dansk

sådan begivenhed
slik begivenhet
slik hendelse
slikt arrangement
slik forekomst

Eksempler på bruk av Slik begivenhet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Som alltid ved slike begivenheter har de et kodenavn.
Som altid ved sådanne begivenheder har de et kodenavn.
Slike begivenheter er nyttige for astronomene.
Sådanne begivenheder er nyttige for astronomerne.
Smittespredning øker ved slike begivenheter.
Smittespredning bliver forøget af den type begivenheder.
Slike begivenheter inkluderer saker
En sådan begivenhed omfatter tilfælde som strejke,
Hans velstand kom, slik begivenhetene snart skulle vise,
Hans velstand kom, som begivenhederne snart skulle vise,
Slike begivenheter vil skje over alt på Jorden etter hvert som alle land vil komme sammen i fred og velvilje.
Sådanne hændelser vil ske over hele Jorden, idet alle lande vil mødes i fred og goodwill.
I de forrige århundrene ble slike begivenheter brukt til å estimere avstanden mellom Sola og Jorda,
I de seneste århundreder er sådanne begivenheder blevet brugt til at finde Sol-Jord afstanden,
På grunn av slike begivenheter, i artikkel 1 A(2) var utelatt.
Januar 1951 og" samt ordene" som følge af sådanne begivenheder" var udeladt i artikel 1 A( 2).
Det finnes ennå steder på Jorden hvor forholdene tillater at slike begivenheter kan finne sted, f. eks.
Der findes endnu steder på jorden, hvor forholdene tillader, at sådanne begivenheder kan finde sted, f. eks.
Hvert år avholdes det utallige slike begivenheter i Assisi, og de store religiøse fester
Hvert år afholdes der utallige af sådanne begivenheder i Assisi, og de store religiøse fester som julen,
en betydelig del av seerne i nevnte medlemsstat hindres i å kunne følge slike begivenheter sendt direkte eller i opptak over vederlagsfritt fjernsyn.
en betydelig del af befolkningen i den pågældende medlemsstat forhindres i at kunne følge sådanne begivenheder via direkte eller tidsforskudt transmission på gratis fjernsyn.
en betydelig del av seerne i nevnte medlemsstat hindres i å kunne følge slike begivenheter sendt direkte eller i opptak over vederlagsfritt fjernsyn.
en betydelig del af befolkningen i den pågældende medlemsstat forhindres i at kunne følge sådanne begivenheder via direkte eller tidsforskudt transmission på gratis fjernsyn.
en alarm ikke utgjør en forsikring mot eller en garanti om, at slike begivenheter ikke vil intreffe
en alarm ikke udgør en forsikring mod eller en garanti om, at sådanne begivenheder ikke vil indtræde
en betydelig del av seerne i nevnte medlemsstat hindres i å kunne følge slike begivenheter sendt direkte eller i opptak over vederlagsfritt fjernsyn.
en betydelig del af offentligheden i den pågældende medlemsstat forhindres i at følge sådanne begivenheder via direkte eller tidsforskudt transmission på et gratis tv-program.
En slik begivenhet må naturligvis markeres.
En sådan begivenhed må naturligvis fejres.
Å besøke en slik begivenhet er inspirasjon sikker.
Besøger en sådan begivenhed er inspiration sikker.
En slik begivenhet kan ikke forbigås i stillhet.
En sådan begivenhed kan ikke afholdes i stilhed.
Deretter kan du fortsette til en slik begivenhet som fôr poteter.
Så kan du fortsætte til en sådan begivenhed som fodring af kartofler.
Å gjennomføre en slik begivenhet hjemme pålegger et stort ansvar for eierne.
At gennemføre en sådan begivenhed derhjemme pålægger ejerne et stort ansvar.
Derfra vil joggeskoene fra en slik begivenhet bare ha nytte
Så vil sneakers fra en sådan begivenhed kun gavne
Resultater: 198, Tid: 0.0548

Slik begivenhet på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk