SLIPING - oversettelse til Dansk

• slibning
• formaling
• slibe
• slipning
• slibende
• slibningen
• slibeprocesser
• slibearbejde
• skærpning

Eksempler på bruk av Sliping på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jevnere og bedre sliping med parameterinnstillinger.
Ensartede og bedre sliberesultater med parameterindstillinger.

flere gulvbord kan avhjelpes ved sliping og behandling.
flere gulvplanker kan afhjælpes ved en Slibning og Behandling.

Du kan tilberede det selv, sliping 2 ss. l.
Du kan tilberede det selv, maling 2 spsk. l.

Etasjer virkelig enkelt. Men etter sliping treets overflate.
Gulve virkelig nemt. Men efter en slibning overfladen af træet.

alltid har vernet om de klassiske mesterkunnskapene innen glassblåsing og sliping.
som altid har beskyttet den klassiske beherskelse af glasblæsning og slibning.

Det første trinn i behandlingen omfatter sliping av uranmalm og tilsetning av vann,
Det første trin i behandlingen omfatter formaling af uranmalm og tilsætning af vand,

I 1914 begynte Orrefors med krystallfremstilling, og i tillegg til sliping etter innkjøpte mønster
Begyndte Orrefors krystal fremstilling og udover formaling for købte mønstre

Vinkelslipere er perfekt for saging, sliping og polering av stein,
Vinkelslibere er ideelle til at skære, slibe og polere sten,

Hvis stasjonen gjør regelmessige klikke eller sliping lyder, sjansene er du har en mekanisk svikt innenfor stasjonen.
Hvis dit drev gør regelmæssige klikke eller formaling lyde, chancerne er du har en mekanisk fejl i drevet.

slag- eller bearbeidingsprosesser som sliping, verktøy som skiftenøkler,
sammenstød og bearbejdningsprocesser, såsom slibearbejde, værktøj såsom skruenøgler

og barbering, sliping og oljing av planker M. M.
samt at høvle, slibe og oliere planker m.m.

Dette er et utmerket verktøy for å fjerne korn, sliping av huden på føttene,
Dette er et glimrende værktøj til fjernelse af majs, formaling af huden på fødderne,

Uansett om det er behov for sliping eller samlesett med rammekonstruksjoner i firkantede materialer
Hvad enten der er behov for skærpning eller samlesæt med rammekonstruktioner i firkantede emner

kan brukes både til kapping og sliping.
som man både kan skære og slibe med.

Men industriell bearbeiding(avskalling, sliping og konservering) og voldsom tilberedning drenerer råvarene for B-vitaminer.
Men industriel forarbejdning( afskalning, formaling og konservering) og voldsom tilberedning dræner råvarerne for B-vitaminer.

Å ignorere denne prosedyren vil føre til tykkelse av bush og sliping blomsterverden.
Hvis du ignorerer denne procedure, vil det føre til fortykning af bush og slibende blomster.

tenner sliping, svimmelhet og sykliske oppkast.
tænder formaling, vertigo og cykliske opkastninger.

oftest med børsting, filing eller sliping, plastgrad med spesielle kniver.
file eller slibe, grater på plast fjernes med særlige knive.

Det må ikke være”overganger” mellom sliping av flaten og langs kanter og i hjørner.
Der må ikke være mærker efter slibestop eller overgange mellem slibningen af fladen og slibningen langs kanter og i hjørner.

overflatebehandling, og sliping.
overfladebehandling og formaling.