SLIBE - oversettelse til Norsk

• slipe
• male
• sliping
• hone
• grind
• slipes
• sliper
• slip
• konfidensialitetsavtale

Eksempler på bruk av Slibe på Dansk og deres oversettelse til Norsk

stege og slibe og smag.
steke og slipe, og smake på.

som efter tørring slibe i pulverform.
som etter tørking grind i pulverform.

Så vil jeg slibe det med min lille bankroll
Så vil jeg være konfidensialitetsavtale med lite kapital

det ville bare slibe mod med flere gashåndtaget.
det ville bare slipe mot med mer gass.

file eller slibe, grater på plast fjernes med særlige knive.
oftest med børsting, filing eller sliping, plastgrad med spesielle kniver.

være tilbage i bodog freerolls slibe det for timer forsøger at placere i kontanter.
være tilbake i bodog freerollene konfidensialitetsavtale timevis prøver å plassere i kontanter.

Jeg glæder mig til at slibe ting, selvom jeg ikke behøver det.
Jeg kan ikke komme på nok ting som må slipes, men jeg vil bruke den.

reparere hullede sejl og slibe deres redskaber.
reparere hullete seil og slipe redskapene.

Massivt træ er et slidstærkt naturmateriale, som du kan slibe og overfladebehandle efter behov.
Massivt tre er et slitesterkt naturlig materiale som kan slipes og overflatebehandles ved behov.

skal du være omhyggelig med at rengøre fladerne og slibe underlaget, inden du maler.
må du vaske flatene grundig og slipe underlaget før du maler.

Med dette kan lægen slibe ganske få tusindedele af en millimeter af hornhindens yderste lag.
Det virker slik at legen sliper vekk noen tusendels millimeter av hornhinnens ytterste lag.

oplade og slibe barbermaskinen når den ikke er i brug.
lader og sliper barbermaskinen når den ikke er i bruk.

oplade og slibe barbermaskinen når den ikke er i brug.
lader og sliper barbermaskinen når den ikke er i bruk.

Ved hjælp af en nyudviklet glasslibemaskine, kunne han slibe glaskrystaller på en særligt kunstfærdig måde, hvormed han skabte sig et navn inden for mode- og smykkebranchen.
Ved hjelp av en nyutviklet slipemaskin kunne han fremstille spesielt kunstferdig slipte glasskrystaller, som heretter skapte seg et renommè i mote- og smykkeverdenen.

I øvrigt anbefales det at afmontere kniven og slibe den eller lade den slibe og afbalancere af en specialist.
For øvrig rådes man til å demontere kniven og slipe den, eller få den slipt og avbalansert av en fagmann.

vejede ca. 112 karat, indtil kongen lod den slibe om.
veide cirka 112 karat før kongen fikk den slipt om.

Det afgørende for, at man kan slibe diamant med diamant,
Det som gjør det mulig å slipe en diamant med en diamant,

Men Tyrolits nye skive Cut and Grind er godkendt i henhold til DS/EN 12413 til både at skære og slibe.
Men Tyrolits nye skive Cut and Grind er godkjent for både kapping og sliping i henhold til EU-standard EN12413.

produceret af kakao-træet( Theobroma cacao) som efter tørring slibe i pulverform.
care după uscare se macină sub formă de pulbere.

en klinisk tandtekniker ikke må slibe tænder.
en klinisk tanntekniker ikke trenger å slipe på tenner.