SNITT - oversettelse til Dansk

• snit
• gennemsnit
• indsnit
• cut
• incision
• gennemsnitlig
• gennemsnittet
• snittet

Eksempler på bruk av Snitt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Snitt i Danmark har lenge vært fysioterapiutdanning populær for nordmenn.
Fysioterapiutdanningen i Danmark har lenge vært attraktiv for nordmenn.

Her så daten min sannsynligvis sitt snitt til å være spontan og svarte.
Her så min date formodentlig chancen for at være spontan og svarede.

Mens vi snakker om snitt, hva gjorde du med Miss Case?
Nu når vi snakker om linjer, hvilken en brugte De på Miss Case?

Et snitt på 1,88 poeng per kamp.
Været et scoringsnit på 1,88 mål pr. kamp.

Det var utrolig fine snitt.
Han var utrolig flot skåret.

Kortere skjørt, løsere snitt.
Kortere nederdele, løsere nedskæringer.

et pent feminint snitt foran.
feminin udskæring foran.

Først og fremst må du rense filen fra snitt og mulig rust.
Først og fremmest, er du nødt til at rydde filen fra nedskæringer og mulige rust.

Under behandlingen vil bli gjort noen små snitt i hårfestet eller bak ørene.
Under behandlingen et par små snit er lavet i hårgrænsen eller bag ørerne.

gjør en skrå snitt.
hvilket gør et skråt skåret.

Varelagerets omløpshastighet= vareforbruket/gj. snitt varelager til innkjøpspris.
Varelagerets omsætningshastighed= vareforbrug/ varelager.

Blomstene er fine til snitt.
Blomsterne er gode til skæring.

tannhjul system varig presise snitt;
gearing system, varige præcis skæring;

Fokuser på sterke farger, og enkle snitt som kompletterer ethvert antrekk.
Fokus på stærke farver og enkle nedskæringer, der supplerer ethvert outfit.

Denne sesongen gikk mye kreativitet i å lage fascinerende snitt og snøremønster.
Denne sæson gik en masse kreativitet til at skabe fascinerende udskæringer og snøre mønstre.

Fordelen med disse metodene er fraværet av store snitt, sømmer, reduksjon av gjenvinningsperioden.
Fordelen ved disse metoder er fraværet af store nedskæringer, sømme, hvilket reducerer genopretningsperioden.

En moden furunkel kan åpnes med snitt.
En moden furunkel kan åbnes med et snit.

bruker vi i snitt 7-8 timer i sengen hver eneste dag.
bruger vi i gennemsnit 7 timer af hver eneste dag i vores seng.

Operasjonen utføres uten snitt gjennom små punkteringer,
Operationen udføres uden indsnit gennem små punkteringer,

du har innrømmet at du i snitt har mistet ett menneske per bok.
du har indrømmet, at du i gennemsnit har mistet et menneske pr. bog.