SOLFYLTE - oversettelse til Dansk

• solrige
• solbeskinnede
• solfyldte
• solrig
• solrigt
• solskinsdage

Eksempler på bruk av Solfylte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Solfylte og varme sommermåneder fra medio mai til slutten av september med temperaturer på omkring 25-30 grader.
Solrigt og varmt sommervejr fra ca. midten af maj til slutningen af september med dagtemperatur på 25-30 grader.

Busken liker seg best på solfylte plasser, noe som gir best fruktsetting,
Buskene trives bedst på en solrig placering, og dette giver den bedste frugtsætning,

Den varmere og solfylte våren får mennesket til å kaste fillene-
Det varmere og solfyldte forår får mennesket til at kaste kludene-

resten av året profilerer seg på å være Europas mest solfylte sted.
der resten af året profilerer sig på at være Europas mest solbeskinnede sted.

Været er solfylte og varme, og det derfor tilrådelig for de som er interessert i typisk tropisk klima.
Vejret er solrigt og varmt, og der derfor anbefalelsesværdigt for dem interesseret i den typiske tropiske klima.

Summers er solfylte og varme, med trippel sifrede temperaturer vanlig i juli og august.
Somrene er solrig og varm, med trecifret temperaturer almindelige i juli og august.

Fra solfylte strender i nord til forrevne kløfter som åpner seg mot sørkystens viker
Fra de solfyldte strande i nord til de forrevne kløfter der åbner sig mod sydkystens vige

Mange turister leier bil i Faro for å kjøre rundt i den kjøligere, men fremdeles solfylte byen om høsten og på vinteren.
Mange turister lejer en bil i Faro for at turnere rundt om den køligere men stadig solbeskinnede by i efteråret og vinteren.

Ideelt for dem vil være noen solfylte, men så langt som mulig vindløse sted.
Ideel til dem vil være enhver solrig, men så vidt muligt vindløst sted.

nyter kjølig og solfylte været.
nyder det kølige og solrigt vejr.

Vi ser at på solfylte dager produserer vi strøm til nettet,
Vi kan se, at vi på solfyldte dage producerer el til nettet,

alle har flyttet fra Danmark for å leve et liv i sus og dus i solfylte California.
vi seks forskellige kvinder, der alle er flyttet fra Danmark for at leve et liv i sus og dus i det solbeskinnede Californien.

er lange og solfylte.
der er lang og solrig.

Route 66, solfylte California, pulserende New York
Route 66, det solfyldte Californien, pulserende New York

skjønnheten av laguner og svingete kanaler i Ria Formosas elvemunning, appelerer Faros kilometerlange vakre solfylte strender, fantastisk klima
de bugtende kanalers naturlige skønhed i Ria Formosas flodmund har Faro kilometerlange smukke solbeskinnede strande, et vidunderligt klima

Byen ligger ved foten av Alpene og på solfylte dager kan du se skyskrapere Milano.
Byen ligger ved foden af Alperne, og på en solrig dag kan du se skyskrabere i Milano i sydvest.

middelalderslott og solfylte torg med kaféer og små butikker.
middelalderborg og solfyldte torve med cafeer og småbutikker.

fargesterke powerpumpsene til de mer nedtonede sommersandalene for stranden og solfylte dager!
farvestrålende power-pumps til mere nedtonede sommersandaler til stranden og solbeskinnede dage!

Den har fulgt meg på haugevis av bilturer til spilledestinasjoner i nord og sør, solfylte dager og stjerneklare netter.
Den har fulgt mig på masser af bilture til spilledestinationer i nord og syd, solfyldte dage og stjerneklare nætter.

tiltrekker stadig flere turister til dette solfylte hjørnet av Spania.
tiltrækker stadig flere turister til dette solfyldte hjørne af Spanien.