SOLRIG - oversettelse til Norsk

• solrik
• solfylt
• sol
• solrikt
• solfylte
• solrike

Eksempler på bruk av Solrig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er en solrig og klar oktoberdag, da jeg ankommer til den bygning i Stockholm, hvor Efva Attling har hovedkontor.
En solfylt og klar oktoberdag ankommer jeg til bygget i Stockholm hvor Efva Attling har sitt hovedkontor.

Jamaica er ikke bare solrig eksotiske ø med smukke strande
Jamaica er ikke bare sol eksotisk øy med vakre strender

Har du en god solrig plet i din have godt i ly for vind og vejr?
Har du et flott solrikt sted i hagen din som er i ly for vind og vær?

Det var ikke for solrig udenfor, mere som en overskyet dag,
Det var ikke så solfylt ute, mer som en overskyet dag,

kosmetik er egnede til varm og solrig weathervbut bør også forberede mulige regnfuld,
kosmetikk egnet for varme og sol weathervbut bør også forberede seg på mulig regn,

Lejligheden kan prale af en stor, solrig terrasse med en udendørs bord
Leiligheten har en stor, solfylte terrasse med en utendørs bord

Har du en god solrig plet i din have,
Har du et flott solrikt sted i hagen din

En frugtbar, løs jord med en overflod af humus, en solrig varme stedet,
En fruktbar, løs jord med en overflod av humus, et solfylt varmt sted,

ikke altid Solrig dag.
ikke alltid Sol hver dag.

Antallet af Last Minute rejser stiger så nærmest proportionalt for hver solrig dag, der følger,
Antallet last minute og restreiser stiger så nesten proporsjonalt for hver solrike dag, og ikke minst

Buskene trives bedst på en solrig placering, og dette giver den bedste frugtsætning,
Busken liker seg best på solfylte plasser, noe som gir best fruktsetting,

Du behøver ikke vælge mellem en kulturrig hovedstad eller en solrig badeferie i Caribien- San Juan er begge dele.
Du trenger ikke å velge mellom å reise til en kulturhovedstad eller et solrikt, karibisk strandreisemål- San Juan er begge deler.

Standarden racing miljø af spillet er rolig solrig morgen, men brugeren kan låse sne tilstand,
Standarden racing miljøet i spillet er rolig solfylt morgen, men brukeren kan låse opp snø-modus,

Somrene er solrig og varm, med trecifret temperaturer almindelige i juli og august.
Summers er solfylte og varme, med trippel sifrede temperaturer vanlig i juli og august.

er meget solrig.
er svært solrikt.

også gerne en hat på en solrig sommerdag.
også gjerne en hatt på de virkelig solrike sommerdagene.

Hvad kunne være bedre på en stille, solrig dag end en tur i zoologisk have med familien,
Finnes det noe bedre på en stille, solfylt dag enn en tur til dyrehagen med familien,

Ideel til dem vil være enhver solrig, men så vidt muligt vindløst sted.
Ideelt for dem vil være noen solfylte, men så langt som mulig vindløse sted.

Koh Chang er ofte behagelig tør og solrig.
er Koh Chang ofte positivt tørt og solrikt.

har længe været et yndet mål for en solrig storbyferie, men der er mange andre interessante byer.
har lenge vært et populært feriemål for de som ønsker solrike storby-ferier, men det er mange andre interessante byer.