SOM ER HELLIG - oversettelse til Dansk

• der er helligt
• der er hellig
• der er hellige

Eksempler på bruk av Som er hellig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som to full reinsdyr i en porselensbutikk ødelegger de alt som er hellig og tradisjonsbundet rundt julen.
Han er nærmest som et døddrukkent rensdyr i en porcelænsbutik og smadrer alt, hvad der er helligt og traditionsbundet omkring julen.

påskeegg og alt som er hellig.
jul og påskeæg og alt, der er helligt og godt.

La oss gjøre dette i navnet til alt som er hellig og av dypeste sannhet!
Lad os gennemføre denne opgave i alt det, der er helligt og inderligt, navns!

For en slik Øversteprest var vel skikket for oss, En som er hellig, uskyldig, ubesmittet,
For en således Ypperstepræst var vel skikket for os, En som er hellig, uskyldig, ubesmittet,

Det lovfestes gitt i Eden som er hellig, rettferdig og god, fordi det følger
Den er oprettet ved lov indrømmes i Eden, som er hellig, retfærdig og god,

De vil ha en slik kristen som er hellig og fullstendig uten synd,
De vil have en sådan kristen som er hellig og fuldstændig uden synd,

leve et liv som er hellig, ren og uten lyte.
leve et liv som er helligt, rent og uden lyde.

Det er hit familien vår drar for å feire det som er hellig, nemlig tanker.".
Det er her, min familie tager hen for at fejre det, som er helligt, nemlig tanker.".

en kvinne bør ha et forhold som er hellig bare for de to.
en kvinde bør være i et forkold, som er de to kelligt.

den kommer fra Gud, som er hellig.
den kommer fra Gud, som er hellig.

må vi leve i nærheten av Ham som er hellig.
må man leve i samfund med Ham som er hellig.

Her har vi det store mønsterbildet på alt som er hellig og godt.
Her har vi det store forbillede og mønster på alt det som er helligt og godt.

Her har vi det store forbilde og mønster på alt som er hellig og godt.
Her har vi det store forbillede og mønster på alt det som er helligt og godt.

er viktig for kristne, er å«skille mellom det som er hellig, og det som ikke er hellig», slik
kristne er at„ gøre skel mellem det der er helligt og det der ikke er helligt“, så de forbliver hellige

navn står for alt som er hellig og rent.
hvis navn står for alt hvad der er helligt og rent.

Det hadde en mur hele veien rundt,+ med en lengde på fem hundre rør og en bredde på fem hundre rør,*+ til å danne et skille mellom det som er hellig,* og det som ikke er hellig.+.
Hele vejen rundt om området+ var der en mur som var 500 stokkelængder på hver led.+ Den dannede skel mellem det der var helligt, og det der ikke var helligt.+.

er opphav til alt som er hellig, bevar dette hus,
du som er over alt, hvad der er helliget, bevar dette hus,

For Guds ord som er hellig i Bibelen, sier
For Guds ord, som er hellig i Bibelen, siger,

Den delte synagogen/moskeen over Abrahams grav, som er hellig både for muslimer og jøder,
Den delte synagoge/moske over Abrahams grav, som er hellig både for muslimer

ingen kan oppnå Guds status- det er bare Gud som er Hellig(1 Samuel 2:2).
samme status som Gud, det er kun ham, og ham alene, som er hellig 1.