SPILLER FORTSATT - oversettelse til Dansk

• spiller stadig
• fortsætter med at spille

Eksempler på bruk av Spiller fortsatt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Perimeterbeskyttelse spiller fortsatt en viktig rolle,
Perimeterbeskyttelse spiller fortsat en vigtig rolle,

Jordbruket spiller fortsatt en viktig rolle i landets økonomi,
Landbruget spiller fortsat en vigtig rolle i landets økonomi,

Xavi spiller fortsatt på høyeste nivå,(Andres)
Xavi spiller fortsat på et højt niveau,

Dag 1A av 2012 WSOP Main Event så 1066 spillere registrerer den første Start dagen, spiller fortsatt for 5 nivåer.
Dag 1A i perioden 2012 WSOP Main Event oplevede 1066 spillere registrering på den første starte dag, spille fortsatte til 5 niveauer.

Mannen er nå 67 år gammel, og spiller fortsatt konserter der og da.
Nu er han 88 år, og han spiller stadigvæk til bal og giver koncerter.

I en vedvarende hjelpesituasjon skal du regelmessig sjekke om den rolle du spiller fortsatt er til hjelp.
I en vedvarende hjælpesituation skal du regelmæssigt tjekke, om den rolle du spiller, fortsat er til hjælp.

Analoge instrumenter spiller fortsatt en viktig rolle innen navigering på grunn av det umiddelbare visuelle inntrykket,
Mens analoge instrumenter fortsat spiller en afgørende rolle i navigation på grund af deres klare visuelle indikationer,

Katolisismen spiller fortsatt en veldig stor rolle i det italienske samfunnet,
Katolicismen spiller stadig en meget stor rolle i det italienske samfund,

Forestillingen hadde urpremiere i London for ti år siden, men spilles fortsatt for fulle hus.
Musicalen har spillet i over 10 år og spiller stadig for fulde hus i London.

Spillet spilles fortsatt mye nå,
Spillet spilles stadig meget nu,

Vi spiller fortsatt poker.
Vi spiller stadig poker.

Han spiller fortsatt spillet.
Han spiller stadig spillet..

Han spiller fortsatt fiolin.
Han spiller stadig violin.

Spiller fortsatt solo.
Han spiller både solo.

Han spiller fortsatt bra golf.
Men han spiller stadig en god omgang golf.

Du spiller fortsatt gærning?
Leger du stadig galning?

Livsstil spiller fortsatt en rolle.
Livsstil spiller en rolle.

Han er 35 år gammel, men spiller fortsatt.
Han er ti år ældre og spiller jo stadig.

Han spiller fortsatt- men på et litt lavere nivå.
I dag spiller han fortsat håndbold- dog på et noget lavere plan.

Byen har tegn etter bosettere helt tilbake til steinalderen, og den spiller fortsatt en viktig rolle som fiskevær.
Hammerfest, hvor tegn på bosættelser, kan dateres helt tilbage til stenalderen, spiller stadig en vigtig rolle som fiskersamfund.