SPILLES - oversettelse til Dansk

• spilles
• afvikles
• optages
• spiller
• spillet
• spille

Eksempler på bruk av Spilles på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hovedrollen spilles av Clint Eastwood.
Hovedrollen blev spillet af Clint Eastwood.

Kampene spilles 22. og 23. april.
Kampene spilles den 22 og 23 april.

Returoppgjør spilles 20. og 21. februar.
Returopgørene spilles den 20. /21. februar.

En viktig rolle spilles av en kvinnes stilling etter samleie.
En vigtig rolle er spillet af en kvindes stilling efter samleje.

Den kampen spilles 31. oktober.
Kampen spilles den 31. oktober.

Lydene spilles av fra en høyttaler på bil
Lydene bliver afspillet fra en højtaler på en bil

Kampene spilles på sju ulike arenaer i seks byer.
Mesterskabet blev spillet i syv forskellige arenaer i syv forskellige byer i Canada.

Returoppgjøret spilles i Torino 4. mars.
Returopgøret spilles den 4. marts i Torino.

Kampen om fremtiden spilles på den digitale arenaen.
Kampen om fremtiden udspilles i den digitale arena.

Spilles av Scarlett Johansson.
Hun spilles af Scarlett Johansson.

Søndag spilles det singlerunder.
Søndag spilles der singler.

Kampen spilles senere denne måneden.
Kampene skulle være spillet senere i denne måned.

Juni og spilles til og med 14 juni.
Juni, og der spilles til og med 14. juni.

Lotteriet spilles hver tirsdag, torsdag & lørdag klokken 20.00 italiensk tid.
Det spilles hver tirsdag, torsdag& lørdag klokken 20.00 italiensk tid.

K-video spilles av i høyere oppløsning.
K-video afspiller med en højere opløsning.

Spillet kan også spilles helt alene
Der er også mulighed for at spille Tapestry alene

I bakgrunnen spilles det musikk.
I baggrunden spilles der musik.

Hovedrollen spilles av Denzel Washington.
Han spilles helt eminent af Denzel Washington.

Kampene spilles i uke 42.
Kampe, der skal spilles i uge 42.

Lyden spilles ikke av.
Men der afspilles lyden ikke.