STARTE BEHANDLING - oversettelse til Dansk

• starte behandling
• begynde behandling
• påbegynde behandling
• igangsætte behandling
• starte behandlingen
• behandling opstartes

Eksempler på bruk av Starte behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bør en pasient starte behandling av Peyronies sykdom.
bør patienten begynde behandling af Peyronies sygdom.

Dersom legen din vil at du skal starte behandling med Valcyte, må du stoppe å amme
Hvis din læge ønsker, at du skal starte behandlingen med Valcyte skal du stoppe med at amme,

Alle disse menneskene bør undersøkes så snart som mulig for å om nødvendig starte behandling i tide.
Alle disse mennesker bør undersøges hurtigst muligt for at om nødvendigt starte behandling i tide.

Med de mange velvillige kundeendringene, bør du raskt bestille din personlige El Macho Cure og starte behandling.
Med de mange velvillige kunde meninger bør du hurtigt bestille din personlige El Macho Cure og begynde behandling.

Leger bør starte behandling med den lavest tilgjengelige dosen
Lægen bør starte behandlingen med den laveste dosis

Hjemmebaserte metoder for å kontrollere skjoldbruskkjertelen gjør det mulig å unngå komplikasjoner og starte behandling i tide.
Metoder til at teste skjoldbruskkirtlen hjemme gør det muligt at undgå komplikationer og starte behandling til tiden.

må du ikke starte behandling med Asacol igjen.
skal du ikke begynde behandling med Asacol.

Derfor bør brukerne starte behandling så snart de merker tegn til hår tynning,
Derfor skal kunderne starte behandlingen så hurtigt som de bemærker tegn på hår udtynding,

bør en mann starte behandling med visse stoffer, hovedsakelig antibiotika.
bør en mand starte behandling med visse lægemidler, hovedsageligt antibiotika.

diagnostisere og umiddelbart starte behandling.
diagnosticere og straks starte behandlingen.

bestå de riktige testene og om nødvendig starte behandling og utvinning.
bestå de relevante tests og om nødvendigt begynde behandling og genopretning.

må du starte behandling med de første tegn på symptomer.
skal du starte behandlingen med de første tegn på symptomer.

ikke forsvinne midler til beskyttelse under samleie og ikke starte behandling av noen forstyrrelser i genitourinary systemet.
ikke forsømme beskyttelsesmidlet under samleje og ikke starte behandlingen af nogen sygdomme i det genitourinære system.

Hvis tiden ikke finne årsaken til glaukom og ikke starte behandling, kan en person miste visjon og forårsake blindhe….
Hvis tiden ikke identificere årsagen til grøn stær og ikke begynde behandlingen, kan en person miste synet og….

Derfor bør brukerne starte behandling så snart de merker tegn til hår tynning,
Derfor bør brugerne begynder behandlingen, så snart de opdager tegn på hårtab, vigende hårgrænse,

Å vite hvordan man identifisere symptomer på skjoldkjertel-ubalanser er viktig for å fange dem opp tidlig og starte behandling for å få dem under kontroll.
At vide, hvordan man identificerer symptomer på en ubalance i skjoldbruskkirtlen, er vigtigt for at fange det tidligt og begynde behandlingen for at få det under kontrol.

Hvis du må starte behandling med Vinorelbin Accord
Hvis du skal starte behandling med Vinorelbin Accord

bare da er det verdt å gå til en avtale med barnelege og starte behandling.
først er det værd at gå på en aftale med børnelæge og starte behandling.

har høy risiko for å komme i kontakt med viruset kan hjelpe leger starte behandling eller anbefale livsstilsendringer
der har en høj risiko for at komme i kontakt med virus kan hjælpe lægerne begynde behandling eller anbefale livsstilsændringer,

Som regel anbefales det å gjøre utredning og starte behandling dersom katten har over 3-4 anfall i året,
Som regel anbefales det, at behandling opstartes hvis patienten har haft anfald oftere