STATLIGE LOVER - oversettelse til Dansk

• statslige love
• statens love
• statlige love
• statslove

Eksempler på bruk av Statlige lover på Norsk og deres oversettelse til Dansk

utenlandske helsevernreformer og statlige lover og forskrifter; og trender angående kostnadskontroll i helsesektoren.
sikkerhedsmæssige reformer, statslige love og bestemmelser og tendenser i forbindelse med begrænsning af sundhedsplejen.

Føderal lov, i motsetning til statlige loven, kan også forby motta stjålet eiendom.
Føderale lovgivning, i modsætning til statens lovgivning, kan også forbyde modtage tyvekoster.

FIAT Alle mynter som er under statlig lov.
Alle mønter, der er under statens lovgivning.

FIAT Alle mynter som er under statlig lov.
FIAT Alle mønter, der er under statens lovgivning.

(1) å preempt noen statlige lov forbyr gambling; eller.
( 1) at foregribe enhver stat lov forbyder gambling; eller.

Statlig lov tillater opplæring fra universiteter
Statslov giver mulighed for undervisning fra universiteter

Mengden rettslig beskyttelse bestemmes av statlig lov.
Mængden af retlig beskyttelse bestemmes af statsretten.

Dette var første gang Høyesterett slo ned en statlig lov.
Dette var første gang, Højesteret slog ned en stat lov.

De føderale og statlige lovene som styrer hvordan kreditt er rapportert,
De føderale og statslige love, der styrer, hvordan din kredit er rapporteret,

Ved testament eller statlig lov- noe som ikke er distribuert av eierskap eller mottaker.
Ved testamente eller statens lovgivning- noget, der ikke distribueres af ejerskab eller begunstiget.

Statlig lov kan kreve overtid betaling for timer arbeidet over et visst beløp for dagen eller uken.
Statens lovgivning kan kræve overarbejde betaling for timer arbejdede over et vist beløb for dagen eller ugen.

definert av føderal eller statlig lov, uten ledelsesmessig samtykke.
som defineret i føderal eller statslig lovgivning, uden ledelsesmæssig samtykke.

fylkesadvokaten undersøke om bruk av uautorisert bruk av Great Seal of Montana bryter Montana statlig lov(Motl 2015).
County Attorney undersøge, om brugen af uautoriseret brug af Great Seal of Montana overtræder Montana statens lovgivning( Motl 2015).

de håndterte de nye statlige lovene og reglene.
samtidig med at ny lovgivning i staten skulle håndteres.

Forbunds- og statlig lov definerer diskriminering som behandles annerledes på grunn av medlemskap i en beskyttet kategori, som nevnt ovenfor.
Forbunds- og statslovgivning definerer forskelsbehandling som behandlet forskelligt på grund af medlemskab i en beskyttet kategori som anført ovenfor.

For statlig lov som lisensiering din oppfinnelse,
For statens lovgivning, såsom licens din opfindelse,

For statlig lov som lisensiering din oppfinnelse,
For statens lovgivning, såsom licensere din opfindelse,

Landet har føderale og statlige lover, samt lokale lover..
Landet har føderale og statslige love, samt lokale love..

I USA er det både føderale og statlige lover.
I USA er der både føderale og statslige love.

Vær alltid oppmerksom på statlige lover angående bruken av cannabisprodukter.
Vær opmærksom på statslige love om brugen af cannabisprodukter.