STEMMEN - oversettelse til Dansk

• stemme
• røst
• stemmen
• stemmer
• stemmerne
• røsten

Eksempler på bruk av Stemmen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Stemmen kaller meg Pol.
Stemmen kalder mig Pol.

de skal høre stemmen min.
de skal høre Min røst.

Jeg hørte stressymptomer i stemmen din.
Jeg mærkede forhøjede stressmønstre i stemmerne.

Stemmen din er virkelig vakker.
Din stemme er virkelig smuk.

Stemmen matcher den i videoen.
Stemmen matcher den fra videoen.

Når jeg hevet stemmen min.
End jeg hæved min Røst.

Stemmen din er det første jeg husker.
Din stemme er mit første minde.

Stemmen var forvrengt,
Stemmen var forvrænget,

Og sauene hører stemmen hans.
Og fårene hører hans røst.

Stemmen min er ikke så god, Mr. Markham.
Så god en stemme har jeg ikke, mr. Markham.

Stemmen sa det var deg.
Stemmen sagde, at det var dig.

Stemmen hennes er indiskré.
Hendes stemme er indiskret.

Landsbyen Stemmen ligger i kort avstand fra Lüneburger Heide.
Landsbyen Stemmen ligger desuden i kort afstand fra hedeområdet Lüneburger Heide.

Stemmen hennes er full av penger.
Hendes stemme er fuld af penge.

Stemmen fortalte meg å bringe boken vestover.
Stemmen sagde, at jeg skulle bære bogen ud til vesten.

Stemmen din synger i øret mitt.
Din stemme klinger i mit øre.

Stemmen er for langt unna.
Stemmen er for langt væk.

Stemmen hans er den samme!
Hans stemme er den samme!

Jeg vil gjerne anmelde… jeg har sett… Stemmen skalv.
Jeg vil gerne anmelde… jeg har set… Stemmen dirrede.

Stemmen min er helt vekk,
Min stemme er helt væk,