STIGNING - oversettelse til Dansk

• stigning
• hældning
• pitch
• opstigen
• stigninger
• stigningen
• med at stige
• højnelse
• ascent

Eksempler på bruk av Stigning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan bruke funksjonen for automatisk stigning til å registrere.
Du kan bruge funktionen til automatisk klatring til at registrere.

Du kan endre stigningsplottet til å vise trykk og stigning over tid.
Du kan ændre højdeplottet til at vise tryk og højde over tid eller.

Og det er betydelig mer stigning i vente.
Og der er langt mere vækst i vente.

Velg ENTER for å redigere symbol, stigning, høydegrad eller.
Vælg ENTER for at redigere symbolet, højden, bredde- eller.

Fargen vannrette streker nederst på hjernen bildet indikerer stigning t verdier av aktiveringsprosessen kart.
Farven vandrette bjælker i bunden af hjernen billedet viser gradient af t værdier af aktiveringen kort.

siden disse kan skyldes stigning av blodtrykket.
de kan skyldes en stigning i blodtrykket.

Blant de individuelle regionene i verden var Nord-Amerika den eneste med registrert stigning.
Blandt de enkelte verdensdele var Nordamerika den eneste med en stigning.

Øk enten hastighet eller stigning for hver av de fem harde periodene,
Øg enten hastighed eller hældning for hver af de 5 hårde perioder,

Den har en vektet“S” tone arm og regulerbar stigning kontroll på+/- 16 prosent med to avspillingshastigheter(33 1/3 og 45 rpm).
Det har en vægtet” S” tone arm og justerbar pitch kontrol på+/- 16 procent med dobbelte afspilningshastigheder( 33 1/3 og 45 RPM).

I bakker med en stigning på mer enn 3 % holder Hill-holderfunksjonen bilen i ca.
På skråninger med en hældning på mere end 3% fastholder hillholder-funktionen bilen i ca.

Å kjøpe når en instrumentkurs nærmer seg et motstandsnivå kan potensielt gi en lavere instrumentkurs før en fortsatt stigning.
Køb, når et instruments kurs nærmer sig modstandspunkterne, kunne potentielt give en lavere instrumentkurs, før den kan fortsætte med at stige.

GM drenering grop deksel vanligvis laget av gitteret med 50 mm av tverrstag stigning for å fremme motstanden hos innvirkning.
GM dræning pit cover almindeligvis af gitteret med 50mm af tværstangen pitch til forøge resistensen af virkningen.

Den industrielle gjenoppblomstringen vil tvert om føre til en stigning i arbeiderklassens selvbevissthet
Den industrielle genopblomstring vil tværtimod føre til en højnelse af arbejderklassens selvbevidsthed,

bratt stigning hele vei opp,
stejl hældning hele vejen op,

Å opprette et Europeisk Sosialfond med sikte på å bedre arbeidsmulighetene for arbeidstakere og bidra til en stigning i deres levestandard.
Oprettelse af en europæisk Socialfond med henblik på at forbedre arbejdstagernes beskæftigelsesmuligheder og bidrage til en højnelse af deres levestandard.

Skibakken stigning og hastighet kan justeres for alle vanskelighetsgrader,
Skibakkens hældning og hastighed kan justeres til alle sværhedsgrader,

En voksen skal ha et barn under på sinfanget under take-off, stigning, nedstigning og landing.
PAS på En voksen skal have et barn under om hanshendes skød under take-off, ascent, descent, og landing.

Lite stigning, fleksible etappelengder
Små stigninger, fleksible etapelængder

praktiske hurtigtaster for både hastighet og stigning.
praktiske genvejsknapper til både hastighed og hældning.

Imidlertid viser målingene en klar stigning- gjennomsnittlig 3,2 millimeter per år- fra starten av 1980-årene og fram til i dag.
Stigningen er på gennemsnitligt 3,2 millimeter pr. år- fra starten af 1980'erne og frem til i dag.