Eksempler på bruk av Sumpen på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi mener til og med at deres rette plass nettopp er i sumpen og vi er villig til etter evne å hjelpe dere dit ut.
Vi mener endda, at jeres rette plads netop er i sumpen, og vi er rede til efter evne at hjælpe jer derud.Snart kan Pinnock forlate denne blodige sumpen der han har sittet fast så lenge.
Snart kan Pinnock forlade dette blodige morads, hvor han har siddet fast så længe.på en øy i en liten dam i sumpen gikk det to unge gutter omkring i gamle spanske rustninger!
der på en ø i en lille dam i sumpen gik to unge mænd omkring i gamle spanske rustninger!gripende portretter settes det på mesterlig vis ord på denne sumpen av følelser.
gribende portrætter sættes der på mesterlig vis ord på dette morads af følelser.Men sumpen i Louisiana er tettere
gangveien som krysser sumpen og kvelden bat cave tour.
som krydser sumpen og aften bat cave tour.Vi har sumpen fuII av svarte russere
Vi har en sump fuId af sorte russere,vannmiljøet er fortsatt gjørmete og"gir" sumpen.
vandmiljøet er stadig mudret og" giver" sumpen.Jeg sier at vi blir med han og resten av besetningen i stedet for å traske rundt i denne helvetes sumpen.
Jeg siger, vi skal gå med ham og resten af vores folk i stedet for at traske rundt i denne sump.det ene mellom Palatinhøyden og sumpen Velabrum ned mot Tiberen,
det ene mellem Palatinerhøjen og sumpen Velabrum ned mod Tiberen,En dag bestemmer kongen seg for å flytte alle eventyrkarakterene til sumpen Shrek bor i.
En dag bestemmer kongen sig pludselig for at flytte alle eventyrsvæsener hen til Shrek's sump.Dette vil tillate deg å stenge strømmen av og fjerne sumpen for god rengjøring
Dette giver dig mulighed for at lukke strømmen af og fjerne sumpen for en god rengøringFarquaad skal gi deg sumpen tilbake den som du ikke har
Farquaad vil give dig din sump tilbage, som du ikke har,inkludert skremmende Sumpen.
herunder skræmmende sump.Dra fra de travle gatene i New Orleans til den fuktige sumpen og eldgamle maya-ruiner i denne HD-oppdateringen av Assassin's Creed III Liberation.
Rejs fra de myldrende gader i New Orleans til dampende sumpområder og gamle mayaruiner i denne HD-opdatering af Assassin's Creed III Liberation.Men avstanden fra arbeidsområdet til enden av sumpen er flere mil dekket med mer vann enn land.
Men afstanden fra arbejdsområdet, til enden af sumpen- Er flere mil, dækket med mere vand end land.Jeg må finne ut hvor i denne sumpen av ubalanserte formlene sannhetens padde befinner seg.
Hvis vi stryker kravet om bevis på kobling til en gjeng så synker din bunnsolide sak i sumpen den ble bygget på.
Hvis vi begærer bevisførelse for bandetilknytning synker din sag ned i det mudder, Sumpen og skogen ved Ngorongoro krateret er hjem for flodhester,
Sumpen og skoven ved Ngorongoro krateret er hjemsted for flodheste,går han på en frosk hopp konkurranse i sumpen, og for å hjelpe den nå sine mål uten å falle inn i ovnen hengemyr.
han går på en frø hoppe konkurrence i sumpen, og for at hjælpe det nå sit mål uden at falde ind i ovnen hængedynd.
