TA NOEN MINUTTER - oversettelse til Dansk

• tage et par minutter
• tag et par minutter
• tage flere minutter

Eksempler på bruk av Ta noen minutter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den første skanningen kan ta noen minutter, men de etterfølgende er lynrask
Første skanning kan godt tage nogle minutter, men de efterfølgende er lynhurtige

Installasjonen kan ta noen minutter, men etter at du har skrive inn din e-postadresse
Installationen kan tage nogle minutter, men efter at du har indtaste din e-mailadresse

kan ta noen minutter å tre i kraft.
kan tage nogle minutter at træde i kraft.

kan det ta noen minutter før CAM-modulen aktiveres.
kan det tage nogle få minutter, før CAM-modulet aktiveres.

du må dele i flere dokumenter, ta noen minutter å lese denne opplæringen.
som du skal opdele i flere dokumenter, skal du tage et par minutter for at læse denne vejledning.

du reiser alene eller sammen med andre, ta noen minutter å søke etter togbilletter på Lagre et tog,
du rejser alene eller sammen med andre, tage et par minutter til at søge efter togbilletter på Gem en Train,

Så hvis du ikke er kjent med vilkårene nedenfor, ta noen minutter å lese denne artikkelen,
Så hvis du ikke er bekendt med nedenstående vilkår, tage et par minutter på at læse denne artikel,

Ta noen minutter for å sikre at all informasjon er korrekt
Tag et par minutter for at sikre, at alle oplysningerne er korrekte,

kan det ta noen minutter slik at andre kan se endringene,
kan det tage et par minutter, før andre kan se ændringerne,

Jeg vil gjerne ta noen minutter til å fortelle deg mer om et slikt produkt
Jeg vil gerne tage et par minutter til at fortælle dig mere om et sådant produkt,

Dette kan ta noen minutter fra diagrammet ditt, men å skrive ned dine tanker
Det kan tage et par minutter fra din diagramtid, men at skrive dine tanker

det er i backup, det kan ta noen minutter for skanningen å fullføre så gjerne gå bort fra datamaskinen.
Det kan tage et par minutter for scanning til at fuldføre så er velkommen til at træde væk fra din computer.

det er i backup, det kan ta noen minutter for skanningen å fullføre så gjerne gå bort fra datamaskinen.
det kan tage et par minutter til scanningen at fuldføre så er du velkommen til at træde væk fra din computer.

Ta noen minutter på å bla gjennom vår unike katalog av eiendommer,
Tag et øjeblik til at gennemse vores unikke katalog af ejendomme,

så det kan ta noen minutter før den roer seg ned og viser frem sin ekte natur.
så det kan tage nogle minutter, før hun falder til ro og tillader hendes rigtige personlighed at skinne igennem.

så det kan ta noen minutter før den roer seg ned og viser frem sin ekte natur.
så det kan tage nogle minutter, før den falder til ro og tillader personligheden at skinne igennem.

Det tar noen minutter å fullføre Windows Movie Maker-nedlasting.
Det tager et par minutter at fuldføre Windows Movie Maker-download.

Den sonikering tar noen minutter, noe som gjør ekstraksjon til en rask prosedyre.
Sonikering tager et par minutter, hvilket forvandler ekstraktionen til en hurtig procedure.

Det tar noen minutter å laste ned videoklippene.
Det tager et par minutter at downloade videoklipene.

Det tar noen minutter å fullføre skanningen.
Det tager et par minutter at afslutte scanningen.