Eksempler på bruk av Ta styringen på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hackerne prøver å lokke deg inn på spesielle nettsider der de kan ta styringen over nettleseren din og smitte datamaskinen med virus og skadevare.
ind på ondsindede hjemmesider, hvor de kan tage styringen over din browser og inficere din computer med virus og malware.Nå er det tid for at du kan ta styringen med ditt passasjertog fra Brio.
Nu er det tid til at du kan tage styringen med dit passagertog fra Brio.Ta styringen over den høyteknologiske superbilen Interceptor i rollen
Sæt dig bag rattet i en højteknologisk Interceptor-superbil som Agenten,Ta styringen og dra avgårde sammen med de fargerike kompanjongene dine for å utforske en enorm
Tag føringen, og drag ud på eventyr med dine farverige venner for at udforske en enormTa styringen over fire nesevise, små dinosaurer
Du tager kontrol over fire små, frække dinosaurer,la din egen fantasi ta styringen og lag ditt eget i Toy Box-modus.
lad fantasien løbe løbsk, og opfind dit eget i Toy Box-tilstanden.du kan kjenne at du kan ta styringen over ditt eget hørselstap.
du kan føle dig i stand til at tage styringen over dit høretab.Selvfølgelig skal man ta styringen over sitt eget liv, det sier seg jo selv,
Selvfølgelig skal man tage styringen over sit eget liv, det giver daSom bevisst voksen kan du nå ta styringen og velge hvilken atferd du reelt ønsker i en gitt situasjon- en atferd som du velger basert på ditt nåværende voksne ståsted i livet.
Som bevidst voksen kan du nu tage styringen og selv vælge hvilken adfærd du reelt ønsker i en given situation- en adfærd som du vælger baseret på dit nuværende voksne ståsted i livet.fokus på menneskets evner- det skjer gjennom i ydmykhet å underkaste seg sin Skapers vilje og la ham ta styringen i livet.
fokus på menneskets evner- det sker igennem ydmyghed, ved at underkaste sig sin skabers vilje og lade ham tage styringen i livet.du kan også ta styringen selv og planlegge kjøkkenet ditt i et tegneprogram på nettet.
du kan også selv tage styringen og planlægge projektet i et online køkken tegneprogram.han/henne kan ta styringen og informere alle om at hun tar bilder så derfor trenger ikke gjestene å gjøre det, foreslår Glenne.
vedkommen kan tage kontrollen og oplyse om, at han Ta styringa!
Tag rattet!Ta styringa, sa jeg!
Tag rattet, sagde jeg!Han tok styringen med sin Beiyang-hær, først for å prøve å knuse republikanerne.
Han tog styringen med sin Beiyang-hær, først for at prøve at knuse republikanerne.Tyske myndigheter har tatt styringen over det polske folket.
Den tyske regering har taget kontrol med det polske folk.Jeg tar styringen!
Jeg overtager kontrollen.Jeg elsker når mannen tar styringen.
Jeg elsker når manden tager styringen.Prosessen med å behandle oppgavelisten skal ikke ta styring over livet ditt!
Processen med at administrere opgavelisten bør ikke overtage kontrollen over dit liv!hadde ikke mer enn lukket døren før hun tok styringen.
havde ikke mere end lukket døren før hun tog styringen.
