TAKSTEIN - oversettelse til Dansk

• tagsten
• tegltage
• tegl
• tegltag
• teglsten
• taget

Eksempler på bruk av Takstein på Norsk og deres oversettelse til Dansk

river ut vinduer og fjerner takstein, sier Justin O'Riain fra en forskningsenhet
river vinduer ud og fjerner tagsten, siger Justin O'Riain fra en forskningsenhed,

taket skal belegges med takstein.
taget skal belægges med tegl.

installasjon av flis taktekking 2 typer takstein og bruk av Roof reparere sine egne hender.
installation af fliser tagdækning 2 Typer tegltag og brugen af Roof reparere deres egne hænder.

kan erstatte takstein og altså legges av vanlige håndverkere på en brøkdel av tiden.
der kan erstatte tagsten og altså lægges af almindelige håndværkere på en brøkdel af den tid.

Når du skal skifte en takstein, krever det selvfølgelig at du har en ny takstein som er maken til dem
Når du skal skifte en tagsten, kræver det selvfølgelig, at du har en ny tagsten, der er magen til dem,

produserer et bredt sortiment av kvalitetsprodukter innenfor murstein, takstein, belegningsstein samt overliggere og bjelker.
producerer et bredt sortiment af kvalitetsprodukter inden for mursten, tagsten, belægning samt.

fot, og rustningen består av opptil åtte millimeter lange jernplater som overlapper hverandre som takstein.
rustningen består af op til otte millimeter lange jernplader, der lapper over hinanden som tagsten.

murstein, takstein, ildfast materiale o.s.
mursten, tagsten, ildfast materiale osv.

disiplene hans slepte sementsekker og takstein opp til stedet.
hans disciple slæbte cementsække og tagsten op til stedet.

vise frem eksempler på takstein.
fremvise eksempler på tagsten.

produserer et bredt sortiment av kvalitetsprodukter innenfor murstein, takstein, belegningsstein samt overliggere og bjelker.
producerer et bredt sortiment af kvalitetsprodukter inden for mursten, tagsten, belægning, gulv samt overliggere og bjælker.

Vanlig gjennomsnittlig takstein er ikke den eneste
En almindelig, gennemsnitlig flise er ikke alt,

Naturlig materiale: En takstein består utelukkende av naturlig materiale:
Naturligt materiale: En betontagsten består udelukkende af naturlige materialer:

Fabrikken kommer til å produsere en ny generasjon takstein som kombinerer moderne falseteknikk
Fabrikken skal producere en ny generation af tegltagsten, som kombinerer moderne falsteknik

eiendommer hvor man tradisjonelt ville valgt takstein.
ejendomme hvor man traditionelt ville vælge en tagsten.

IBF takstein er fremstilt i gjennomfarget betong,
IBF tagsten er fremstillet i gennemfarvet beton,

Vi ser en økt etterspørsel etter takstein i Skandinavia og resten av Nord-Europa,
Vi ser en øget efterspørgsel efter tegltage i både Skandinavien

Når du har fjernet takstein, skåret hull helt inn i huset
Når du har fjernet tagsten, skåret hul helt ind i huset

pakket røde takstein, små koselige seter,
tætpakkede røde tegltage, små hyggelige pladser,

Vi har en plan både hvis en takstein mot all formodning skulle falle i hodet hans
Vi har en plan, hvis en tagsten mod al forventning skulle falde ned i hovedet af ham,