TELL - oversettelse til Dansk

• tæl
• tell
• tælle
• tæller

Eksempler på bruk av Tell på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tell alle stemmer!
Tæl alle stemmer!

Tell til 100, og skaff så hjelp til de to idiotene.
Tæl til 100, og sørg så for hjælp til de fjolser.

Tell til hundre, så drikker vi vin sammen.
Tæl til hundrede. Så drikker vi vin sammen.

Tell ned fra tre.
Tæl ned fra tre.

Tell til 1000. Vi gjemmer oss.
Tæl til tusind mens vi gemmer os.

Tell til tre, og så slipper du.
Tæl til tre, og så giver du slip.

Tell deres menn og se om de har flyttet våre kanoner.
Tæl deres mænd og se, om de har flyttet vores kanoner.

Tell dine velsignelser, sier de ofte i den engelske verden.
Count your blessings, siger de på engelsk.

Tell alle dörer og vinduer
Tæl alle døre og vinduer

Tell til tre fort, for den smaker forferdelig.
Skynd jer at tælle til tre, for den smager forfærdeligt.

Gå og tell dem!'.
Du må gå og fortælle dem!".

Dette er en sekundær tell knyttet til lukking av øynene.
Dette er en sekundær fortælle relateret til lukningen af øjnene.

Tell hvert eneste skritt.
Tal på hvert et skridt.

Tell første dag i neste menstruasjon som dag 1.
Husk at tælle den første menstruationsdag som Dag 1.

Tell skritt og forbrente kalorier uansett hvor skrittelleren sitter.
Mål skridt og forbrændte kalorier uanset hvor skridttælleren sidder.

Ikke tell dagene, men få dagene til å telle!».
Nemlig at man ikke skal tælle dagene, men sørger for at dagene tæller..

Press depotplasteret mot huden med håndflaten og tell langsomt til 30.
Tryk depotplastret fast på huden med håndfladen, mens du tæller langsomt til 30.

Gå bort til tee-stedet og tell.
Gå hen tiI tee'en og tæI.

Ah-ah-ah. Les dem og grin, Og tell meg hva de er.
Læs mine kort og fortæl mig, hvad jeg har.

Nei, det er min versjon av" Tell ned fra 100.".
Nej, det er min udgave af at tælle ned fra 100.