TIL KUNNSKAP - oversettelse til Dansk

• til viden
• til kundskab
• kendskab
• til uddannelse
• til forståelse
• til kunnskap

Eksempler på bruk av Til kunnskap på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gud plasserte livets tre og treet til kunnskap om godt og ondt blant trærne i Edens hage.
Gud placerede livets træ og kundskabens træ om godt og ondt blandt træerne i Edens have.

Materialet på dette nettstedet er en åpning til kunnskap og erfaring som har så langt bare vært tilgjengelig for meg
Materialerne på denne hjemmeside er en åbning til den viden og erfaring, der har hidtil kun været til rådighed for mig

Det vil bli gitt til kunnskap om ledelse vitenskap,
Der vil blive lagt vægt på viden om ledelse videnskab,

Lovgivningen stiller store krav til kunnskap om alle kunder, selv enkeltpersoner,
Lovgivningen stiller større krav om kendskab til alle kunder, også enkeltpersoner,

En begrenset mengde av dette materialet skal produseres til kunnskap om sikkerheten av det aktuelle systemet er konstatert.
En begrænset mængde af dette materiale skal produceres indtil viden om sikkerheden af det konkrete system konstateres.

Høyt utdannede spesialister med friske midler til kunnskap er i stor etterspørsel i dette raskt voksende industri.
Højtuddannede specialister med nye midler for viden er i stor efterspørgsel i denne hastigt voksende industri.

Adgang til markeder, tilgang til kunnskap, varer og tjenester forutsetter en velfungerende infrastruktur.
Adgang til markeder og udveksling af viden, varer og tjenesteydelser forudsætter en velfungerende infrastruktur.

Explore the World er svært omfattende og vil kunne bidra til økt kunnskap og metodisk variasjon i engelskfaget i inntil to hele skoleår!
Explore the World vil kunne bidrage til øget kundskab og metodisk variation i faget engelsk i indtil to hele skoleår!

Mennesker som ignorerer deres egne limitasjoner til kunnskap blir blindet av deres egen visjon
Mennesker, der ignorerer deres egne begrænsninger om viden, er blinde af deres egen vision,

I tillegg til sykepleie kunnskap skaffe deg dyp innsikt i sykepleievitenskap,
Ud over din sygepleje viden, du erhverver dybtgående indsigt i sygepleje videnskab,

I tillegg til kunnskap og teorier de lærer studentene også få analytiske,
Ud over den viden og teorier, de lærer, får de studerende også analytiske,

har god ledelse til kunnskap og ferdigheter i språkstudier ogmed positiv arbeidsstilling
der har en god ledelse af viden og færdigheder i sprogstudier ogmed positiv arbejdsindstilling

Dermed oppfyller sitt bidrag til kunnskap, lærere har lang yrkeserfaring
Således opfylder sit bidrag af viden, lærerne har stor faglig erfaring,

Disse spørsmålene fører til kunnskap om de faktorene som kan hindre deg i å oppnå målene dine.
Disse spørgsmål leder til klarhed omkring de faktorer, som afholder dig fra at nå dine mål.

I tillegg til kunnskap og forståelse av prinsippene for GCP
Ud over en viden og forståelse af principperne om GCP

Så uten en egen familie viet jeg meg til kunnskap, kultur og idrett.
Så da jeg ikke fik en familie, viede jeg mit liv til videnskab, kultur og sport.

De kan ikke lenger støtte seg bare til kunnskap som kommer innenfra bedriften.
De kan ikke længere være afhængige af viden, som ene og alene kommer indefra i virksomheden.

For eksempel vil en mobil byggingen i det nordøstlige hjørnet av barnerommet letter sirkulasjon av energi knyttet til kunnskap og utdanning.
For eksempel vil et mobilt anlæg i det nordøstlige hjørne af børneværelset lette cirkulationen af energi i forbindelse med den viden og uddannelse.

åpenbarings Ånd til kunnskap om sig.
Åbenbarelses Ånd i Erkendelse af ham.

i forhold til penis gevinster og i forhold til kunnskap om elementene selv.
både hvad angår penis gevinster og i form af viden om selve produkterne.