TIL OG BRUK - oversettelse til Dansk

• til og brug
• til og anvendelse
• til og benyttelse
• til og bruge
• og benytte
• til og brugen
• til og benytte

Eksempler på bruk av Til og bruk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bare i forbindelse med din tilgang til og bruk av Dette webstedet.
som udelukkende er i forbindelse med din adgang og brug af dette Websted.

gi slik informasjon er en betingelse for din tilgang til og bruk av Tjenesten.
er en betingelse for, at du kan opnå adgang til og anvende Tjenesten.

kontroller for å fastslå hvorvidt du fortsatt kvalifiserer for tilgang til og bruk av betalingstjenesten.
du fortsat er berettiget til adgang og benyttelse af Betalingstjenesten.

På en enkel og effektiv måte kan du administrere lisenser for, tilgang til og bruk av programvaren direkte fra Autodesk-kontoen din.
Du kan let og effektivt administrere softwarelicenser, brugerlicenser og brugen af dem via din Autodesk Account.

styrer din tilgang til og bruk av denne nettsiden.
dikterer din adgang og brug til dette websted.

tilgang til og bruk av kontosaldoen eller problemer med varer du har kjøpt med kontosaldoen,
adgang til og brug af din kontosaldo, problemer med Varer, du har købt via din kontosaldo,

Coronation Casino vil avslutte en besøkendes tilgang til og bruk av nettsiden dersom, under passende omstendigheter,
Coronation Casino vil opsige en besøgendes adgang til og brug af hjemmesiden, hvis, under passende omstændigheder,

Disse Online-brukervilkårene regulerer din tilgang til og bruk av nettsider kontrollert av Abbott Laboratories, til disse Online-brukervilkårene(samlet kalt"Abbottnettsider").">
Disse Onlinebrugsvilkår regulerer din adgang til og anvendelse af websites som kontrolleres af Abbott Laboratories,

Vi forbeholder oss retten til å inndra din tilgang til og bruk av iZettle E-commerce,
Vi forbeholder os ret til at suspendere din adgang til og benyttelse af iZettle E-commerce

all informasjon du gir til CHEP i forbindelse med din tilgang til og bruk av systemet, er
som du udleverer til CHEP i forbindelse med din adgang til og brug af systemet, efter din bedste viden,

Du vil herved tildele hver bruker av tjenestene en ikke-eksklusiv lisens for tilgang til og bruk av ditt brukerinnhold gjennom tjenestene, og som tillatt gjennom funksjonaliteten av tjenestene
Du bevilliger desuden hermed hver enkelt bruger af tjenesterne en ikke-eksklusiv licens til at tage adgang til og bruge dine brugerindsendelser gennem tjenesterne

vi pådrar oss ved din tilgang til og bruk av tjenestene og/eller som oppstår ved at du bryter en av bestemmelsene i disse generelle vilkårene
som er forårsaget af din adgang til og benyttelse af Tjenesterne og/eller udspringer fra dit brud på en af bestemmelserne i disse Almindelige Handelsbetingelser

Din tilgang til og bruk av dette nettstedet, inkludert tilgang til passord på nettstedet,
Din adgang til og brug af dette website, herunder adgang til websitet med anvendelse af adgangskode,

Slike tredjeparter kan kreve en avgift for tilgang til og bruk av slike tjenester og/eller programvareapplikasjoner for at du skal kunne
I det omfang sådanne tredjeparter opkræver gebyrer for at tilgå og benytte sådanne tjenester og/eller softwareapplikationer for at benytte Tjenesterne,

Du vil herved tildele hver bruker av tjenestene en ikke-eksklusiv lisens for tilgang til og bruk av ditt brukerinnhold gjennom tjenestene,
Du gør også hermed og giver hver bruger af Tjenesterne en ikke-eksklusiv licens for at få adgang til og bruge dine Brugerindlæg via Tjenesterne

Vi forbeholder oss retten til å sperre din tilgang til og bruk av betalingstjenesten og til å si opp
Vi forbeholder os ret til at suspendere din adgang til og benyttelse af Betalingstjenesten og til at opsige

CBS vil avslutte en besøkers tilgang til og bruk av Nettstedet hvis, under passende omstendigheter, besøkende er fast bestemt på å være en gjentatt overtredelse av opphavsretten
CBS vil opsige en besøgendes adgang til og brug af hjemmesiden, hvis den besøgende under relevante omstændigheder er fast besluttet på at være en gentagende overtrædelse af CBS

for tilgang til og bruk av våre tjenester i henhold til vilkårene.
til tilgå og benytte vores software i overensstemmelse med Betingelserne.

Vi forbeholder oss retten til å sperre din tilgang til og bruk av betalingstjenesten og til å si opp
Vi forbeholder os ret til at suspendere din adgang til og benyttelse af Betalingstjenesten og til at opsige

CBS vil avslutte en besøkers tilgang til og bruk av Nettstedet hvis, under passende omstendigheter, besøkende er fast bestemt på å være en gjentatt overtredelse av opphavsretten
CBS vil opsige en besøgendes adgang til og brug af hjemmesiden, hvis den besøgende under passende omstændigheder er fast besluttet på at være en gentagende krænker af CBS