TILHØRER MEG - oversettelse til Dansk

• tilhører mig
• er min
• tilhøre mig
• hører mig

Eksempler på bruk av Tilhører meg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg tror den tilhører meg.
Jeg tror, at den tilhører mig.

så jeg tror den tilhører meg.
så jeg tror, den tilhører mig.

For etter i kveld tilhører meg.
Efter i aften vil du tilhøre mig.

stjeler jeg noe som ikke tilhører meg.
stjæler jeg noget, der ikke tilkommer mig.

Du får ikke det som tilhører meg.
Du får ikke det, der tiihører mig.

Jeg er ikke sikker på at disse tilhører meg.
Jeg er ikke sikker på, det er mine.

Jeg er her bare fordi alt dette tilhører meg.
Jeg er her kun, fordi denne ejendom vil tilhøre mig.

Du har noe som tilhører meg, Hattie Mae. Jeg vil ha det tilbake.
Du har noget, der tilhører mig, og det vil jeg have igen.

Som du vet, så stjal de nye vennene dine noe som tilhører meg, og de glemte å legge igjen den nye adressen sin.
Som du ved, så stjal dine nye venner noget, der tilhører mig, og de efterlod ingen ny adresse.

Og den av dere som tar imot et slikt barn fordi det tilhører meg, han tar imot meg..
Og den, der accepterer et sådant lille barn, fordi det hører mig til, accepterer i virkeligheden mig..

Stemmene på båndet tilhører meg selv og Linn Magnusson.""Administrerende direktør i World Mining.
Stemmerne på båndet tilhører mig og Linn Magnusson administrerende direktør i MWM.

Den som tar imot et slikt barn fordi det tilhører meg, han tar imot meg..
Der accepterer sådan et barn, fordi det hører mig til, accepterer i virkeligheden mig..

Men siden jeg har satt sammen alle bitene antar jeg at pengene tilhører meg.
Eftersom jeg har fået alle brikkerne til at falde på plads må pengene vel tilhøre mig.

Be, og la rosenkransen alltid være i hendene som et tegn til Satan på at dere tilhører meg.".
Bed, og lad altid Rosenkransen være i jeres hænder som et tegn til Satan om, at I tilhører mig”, lyder en del af budskabet fra den 25.

mer enn det tilhører meg.
passet det i 100 år, end det tilhører mig.

du la til kamera som tømmer batteriet…-… tilhører meg.
du satte alle de rådne kameraer op tilhører mig.

en av dere har stjålet noe som tilhører meg.
en af jer har stjålet noget der tilhører mig.

det føles ikke som at det tilhører meg.
det føles ikke, som om det tilhører mig.

Alt som åpner morsliv, tilhører Meg, og hver førstefødt av hankjønn fra buskapen din, enten det er storfe eller småfe.
Alt førstefødt tilhører mig; af dine Hjorde skal du ofre mig det førstefødte af Handyrene, både af Okset og småt KvægKvæg;

står for tur, hvem som tilhører meg.
hvem den næste var, der tilhørte mig.