Eksempler på bruk av Tilsynet på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilsynet er et reguleringsorgan.
Finanstilsynet er en civil instans.Tilsynet avdekket imidlertid områder med forbedringspotensial innenfor.
Tilsynet tror det kommer av
Faglig tilsynEt medarbeider, en ekspert på det valgte feltet,
Ikke bare gjorde tilsynet verifisere som VyprVPN holder no-logger,
Han ble i hovedstaden under pesten 1654, fikk tilsynet med byen under rigshofmesteren Joachim Gersdorffs fravær
Han blev i hovedstaden under pesten 1654, fik tilsynet med byen under rigshofmesteren Joachim Gersdorffs fraværelseAnsettelsen av mindreårige i fabrikkens fabrikker og tilsynet med gjennomføring av vedtak om arbeid og opplæring av unge arbeidstakere bestemmes av Reglene,
Ansættelse af mindreårige i fabrikkens fabrikker og overvågningen af gennemførelsen af beslutninger om unge arbejdstageres arbejde og træning bestemmes af reglerne,Motstanderne av tilsynet hevder at regjeringen ansvarlighet kontor allerede reviderer Federal Reserve
Modstandere af revisionen mener at regeringens ansvarlighedsafdeling allerede reviderer Federal ReserveUtnevnt av styret, er presidenten for Stevens Institute of Technology ansvarlig for tilsynet med alle universitetsforhold og for å overvåke fremgang mot universitetets strategiske mål.
Udpeget af bestyrelsen er præsidenten for Stevens Institute of Technology ansvarlig for tilsynet med alle universitetsforhold og for at overvåge fremskridt mod universitetets strategiske mål.Tilsynet vil undersøke hvorvidt risikoen for ørkenspredning i EU blir effektivt
Revisionen vil undersøge, om risikoen for ørkendannelse i EU bliver effektivtDet er behov for ytterligere tiltak for de resterende svakhetene i medlemslandene og om tilsynet med importen samt om sporing av produktene, sier revisorer.
Der er behov for yderligere foranstaltninger vedrørende de resterende svagheder i medlemslandene og om tilsynet med import samt om sporbarhed af produkter, siger revisorerne.Dessuten, på grunn av minimalt strømforbruk av lysdioder, kan elektriske forstyrrelser på linjen elimineres og tilsynet er mer robust.
Desuden kan elektriske forstyrrelser på ledningen elimineres på grund af et minimalt strømforbrug i lysdioder, og overvågningen er mere robust.hele 900 MHz-båndet har blitt fordelt blant de fem største selskapene innen mobil telekom i Sverige, skriver tilsynet.
hele 900 MHz-båndet er blevet fordelt mellem de fem største selskaber inden for mobil telekommunikation i Sverige,« skriver Konkurrensverket.også ble identifisert under tilsynet, var den ufullkommenhet av systemet med personell.
som også blev identificeret under revisionen, var den ufuldkommenhed af systemet med personalet.du sender en klage til tilsynet.
du sender en klage til Datatilsynet.Forslaget vil øke kvaliteten og avhengigheten i forbindelse med testing av kjøretøyer samt forbedre tilsynet med de biler som er i bruk i dag.
Dagens forslag vil gøre prøvningen af køretøjer mere uafhængig og øge overvågningen af biler, der allerede er i brug.fire norske virksomheter hadde lagret om en testperson ansatt hos tilsynet.
som fire norske virksomheder havde lagret om en testperson ansat hos tilsynet.I tillegg innebærer avtalen at hele 900 MHz-båndet har blitt fordelt blant de fem største selskapene innen mobil telekom i Sverige, skriver tilsynet.
Ligesom aftalen har betydet hele 900 MHz-båndet er blevet fordelt mellem de fem største svenske teleselskaber", skriver Konkurrensverket.2008 avdekket store mangler ved tilsynet med finansinstitusjoner og-markeder,
Endelig kan en datamaskin tilsynet undersøke IT prosedyrer,
