TRIPPET - oversettelse til Dansk

• skred ind
• skred
• trippede

Eksempler på bruk av Trippet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

flere fugler hadde trippet om hverandre.
flere fugle havde trippet rundt mellem hinanden.

Hvis du er usikker på hvordan ransomware kan ha trippet i maskinen din, eller hvordan du kan forhindre infeksjon i fremtiden,
Hvis du er i tvivl om, hvordan ransomware har måske skred ind i din maskine, eller hvordan for at forhindre infektion i fremtiden,

Hvis du er usikker på hvordan ransomware kan ha trippet i datamaskinen, eller hva du kan gjøre for å unngå slike infeksjoner i fremtiden,
Hvis du er i tvivl om, hvordan ransomware har måske skred ind i din computer, eller hvad du kan gøre for at undgå sådanne infektioner i fremtiden,

og fabrikkene trippet for å komme i gang med gjenopprustningen.
og fabrikkerne trippede for at komme i gang med genoprustningen.

for eksempel Catelites ※ har trippet på sine maskiner bare etter de spot sine kontoer tømt
den monetære Trojanske heste — for eksempel Catelites — har skred ind på deres maskiner, blot efter de får øje på deres konti tømt,

sine evner på en helt annen måten enn hvis jeg hadde trippet i utkanten av livet hennes for å lyde hennes minste vink.
sine evner på en helt anden måde, end hvis jeg havde trippet i udkanten af hendes liv for at lyde hendes mindste vink.

denne download manager trippet på datamaskinen fordi det er helt ofte er spredt som en komponent i andre PowerISO7-x64. exewares seg selv.
hvornår denne download manager skred ind på din computer, fordi det er ganske ofte spredes som en del af andre PowerISO7-x64. exewares selv.

Sønnen slo sin egen mor i blodig slagHesten merket at rytteren var nervøs, og trippet urolig da den 19 år gamle grev Alfonso Henriques av Portugal red frem foran hæren sin.
Sønnen slog sin mor i et blodigt slagHesten mærkede sin rytters nervøsitet og dansede uroligt, da den 19-årige grev Alfonso Henriques af Portugal red frem foran sin hær.

et potensielt uønsket program har trippet på datamaskinen din.
et potentielt uønsket program har skred ind på din computer.

dette programmet har trippet på datamaskinen sammen med Lyn Downloader(potensielt uønsket program), websearch. hotfindings.
dette program har skred ind på din computer sammen med Lynets Downloader( potentielt uønsket program), websearch. hotfindings.

Små barn tripper på mors fang, store barn tramper på hjertet hennes.
Små børn tramper på skødet, store børn tramper på hjertet.

Tripper sykdom hos menn,
Tripper sygdom hos mænd,

Hvem er det som tripper i mi trapp?
Hvem er det, der tramper på min trappe?

Vi går bare og tripper for å komme i gang.
Vi går bare og tripper for at kunne komme i gang med at flytter ind.

De vanlige symptomene på tripper hos kvinner er beskrevet like over.
De almindelige symptomer på tripper hos kvinder er beskrevet lige ovenfor.

Jeg tror vi tripper, men er ikke dette knall?
Jeg tror, vi tripper, men… Er det ikke fedt?

Trippende på sine høye heler.
Brostenene på sine høje hæle.

Jeg har hatt ville tripper på sopp.
Jeg har haft nogle vilde trip på svampe.

Den kulinariske tradisjonen til gatene i Firenze er"Trippa" og"Lampredotto".
Den kulinariske tradition af gaderne i Firenze er" Trippa" og" Lampredotto".

I de fleste tilfeller er tripper ikke monoinfected.
I de fleste tilfælde er tripper ikke monoinfected.