TRIVELIG - oversettelse til Dansk

Trivelig og moderne All Inclusive-hotell med perfekt beliggenhet.

Dejlig og moderne All Inclusive-hotel med perfekt beliggenhed.

Kledningen gir et lyst og trivelig arbeidsmiljø, og er enkel å tørke av.

Beklædningen skaber et lyst og behageligt arbejdsmiljø og er nem at rengøre.

Lyst og trivelig hus 300m fra flott sandstrand sør for Åhus.

Lyst og dejligt hus 300 m fra en fantastisk sandstrand syd for Åhus.

En veldig trivelig arbeidsplass med flotte kolleger, sier han.

Det er en rigtig god arbejdsplads med nogle fantastiske kollegaer, siger han.

Leiligheten er meget lys, trivelig og moderne og fullt utstyrt våren 2015.

Lejligheden har været meget lyse, hyggelige og moderne og fuldt udstyret i foråret 2015.

Trivelig fest.

Dejlig fest.

Trivelig fyr.

Rar fyr.

stoffet fra Kvadrat gir den et trivelig utseende.

stoffet fra Kvadrat giver den et behageligt udseende.

Trivelig hus på sjøtomt med utsikt over den lille sjøen Hokasjön.

Dejligt feriehus beliggende på en grund nær søen med udsigt over den lille sø Hokasjön.

Trivelig respons fra gjestene.

God respons fra gæsterne.

Trivelig sted for en kald og god øl.”.

Godt sted for en kold øl”.

Han virker trivelig, han Perikles.

Han virker rar, ham Perikles.

Vi kan tilby en svært trivelig arbeidsplass.

Vi kan tilbyde dig en rigtig dejlig arbejdsplads.

Ikke er dem all trivelig og rolig.

Ikke alle er hyggelige og rolige.

Trivelig tur til Bergen.

God tur til Bergen.

Det må være trivelig å ha hele dusjen for seg selv.

Det må være dejligt, at have hele bruseren for sig selv.

Høytlesing er trivelig for små og store.

Højtlæsning er godt for både store og små.

Behjelpelige og trivelig ansatte som alltid hadde et smil!

Venligt og hjælpsomt personale, som altid stillede med et smil!

Fyren virket trivelig.

Han virkede rar.

Rammen rundt måltidene må være varm og trivelig.

Rammerne for måltiderne skal være rolige og hyggelige.

Eksempler på bruk av Trivelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk