TRONE - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Trone på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kan ikke rettferdigheten tjenes bedre fra en trone, hvor alle menn kan erfare din godhet… og styrke?
Kan retfærdighed og sandhed ikke tjenes bedre på en trone, hvor alle kan nyde godt af din godhed… og styrke?
mordere inntok hans trone.
faders mordere sidder på tronen.
skal sitte på min herre kongens trone etter ham.
hvem der skal følge min herre kongen på tronen.
trenger han selvfølgelig en trone.
havde han naturligvis brug for en trone.
komme krypene tilbake hit for å stjele min trone!
komme kravlende her tilbage, og stjæle min krone!
Men som leder av den største gjengen omgår Nicøla dette ved å sende kun én drapsmann for å forsvare sin trone.
Men som leder af den største bande smyger Nicola sig ofte udenom ved kun at sende en morder, som forsvarer hans magt.
den er Guds trone, 35 eller ved jorden, for den er hans fotskammel,
den er Guds trone, v35 eller ved jorden, for den er hans fodskammel,
pris som engang skal bruse for Lammets trone, fra alle synderes hjerter,
pris som engang skal bruse ind for Lammets trone, fra alle synderes hjerter,
+ fra den førstefødte sønn av farao som satt på sin trone, til den førstefødte sønn av fangen
lige fra den førstefødte hos Farao, som sidder på tronen, til den førstefødte hos fangen,
kunne vi ikke trede frem for nådens trone med håp om å få nåde til hjelp,
kunne vi ikke træde frem for nådens trone med håb om at få nåde til hjælp,
greve av Mortain inntil han seg selv overtok den engelske trone i 1199.
som herefter var kendt som greve af Mortain indtil han overtog tronen i 1199.
over Davids trone og over hans rike, for at det skal grunnfestes
over Davids trone og over hans rige, for at det kan grundfæstes
Guds og Lammets trone skal være i den,
Guds og Lammets Trone skal være i den,
en krone og satt på en trone, og det har vi fra oldermannens avis- og den er ikke til å stole på!
en krone og sad på en trone, og det har vi lige ud af oldermandens avis- og den er ikke til at stole på!
dragen gav det sin kraft og sin trone og stor makt.
Dragen gav det sin Kraft og sin Trone og stor Magt.
innta sin sedvanlige trone som verdens største sykkelritt.
indtage sin sædvanlige trone som verdens største cykelløb.
skal være konge efter mig, og han skal sitte på min trone i mitt sted, så vil jeg gjøre på denne dag.
din Søn Salomo skulde være Konge efter mig og sidde på min Trone i mit Sted, således vil jeg handle i Dag!".
nærme oss vår Fars trone.
nærme os vor fars trone.
Marie-Antoinette var den onde makten bak den svake kong Ludvigs trone.
Marie-Antoinette var den onde magt bag ved svage kong Ludvigs trone.
Vanligvis bærer et opptog to«troner»: først en Kristustrone og deretter en trone med Jomfru Maria
Typisk bærer et optog to“ troner”: først en Kristustrone og derefter en trone med Jomfru Maria der græder over sin søn. Tronerne er store
Resultater: 654, Tid: 0.0434

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk