TUNG - oversettelse til Dansk

tung
stor
heavy
tungvint
kraftig
sterk
tung
stor
kraftfull
intens
hård
hard
tøff
vanskelig
streng
sterk
tung
voldsom
slitsom
stiv
knallhard
svær
vanskelig
alvorlig
tøff
tung
hard
vrien
lett
stor
mye
høy
flott
betydelig
enorm
sterk
bred
omfattende
heavy
tung
besværlig
vanskelig
arbeidskrevende
plagsom
slitsom
tung
tungvint
krevende
komplisert
vrien
upraktisk
besværet
plage
bry
problemer
tunge
stor
heavy
tungvint
tungt
stor
heavy
tungvint
hårdt
hard
tøff
vanskelig
streng
sterk
tung
voldsom
slitsom
stiv
knallhard
tungere
stor
heavy
tungvint
store
mye
høy
flott
betydelig
enorm
sterk
bred
omfattende
kraftige
sterk
tung
stor
kraftfull
intens
kraftigt
sterk
tung
stor
kraftfull
intens
stort
mye
høy
flott
betydelig
enorm
sterk
bred
omfattende
besværligt
vanskelig
arbeidskrevende
plagsom
slitsom
tung
tungvint
krevende
komplisert
vrien
upraktisk
hårde
hard
tøff
vanskelig
streng
sterk
tung
voldsom
slitsom
stiv
knallhard
svært
vanskelig
alvorlig
tøff
tung
hard
vrien
lett

Eksempler på bruk av Tung på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Prosessen er tung. Jeg har vært gjennom den selv.
At det kan være hårdt, for jeg har selv prøvet det.
avføringen er tung.
tarmfunktionen afhænger af tungere afføring.
Det er ekstra kostnader for tung bagasje.
Der er ekstra omkostninger for store bagage.
År senere fødtes en like tung baby i Sør-Afrika.
År senere blev der født en tilsvarende stor baby i Sydafrika.
Røff, uten å egentlig være ordentlig tung.
Råt uden at være RIGTIG heavy.
Bassethunder har svært tung beinbygning, med en stor kropp på ganske korte bein.
En basset har meget kraftige knogler med en stor krop på forholdsvis korte ben.
de under operasjonen ikke blir utsatt for tung belastning.
de under drift ikke udsættes for store belastninger.
men er tung og inneholder bevegelige deler.
men er tungere og har bevægelige dele.
Regelmessig, men overdreven trening forbundet med sport eller tung fysisk arbeidskraft.
Regelmæssig, men overdreven fysisk aktivitet i forbindelse med sport eller hårdt fysisk arbejde.
Skrive ut bokmerker på tung papir eller kartong slik
Udskriv dine bogmærker på kraftigt papir eller karton,
de gir deg dessuten en stor og tung laptop.
giver en større og tungere bærbar computer.
Resultatet av forskningen påvirkes også av tung fysisk arbeidskraft.
Studieresultaterne påvirkes også af hårdt fysisk arbejde.
De har laget noen ekstreme tester med ekstra høye hastigheter sammen med tung last.
De har udviklet virkelig ekstreme tests med ekstra høje hastigheder kombineret med store belastninger.
Tung drikking er også en risikofaktor for utvikling av erektil dysfunksjon.
Stort alkoholforbrug er også en risikofaktor i udviklingen af erektil dysfunktion.
passer godt på tykk og tung stoff.
passer godt på tykt og kraftigt stof.
Jeg kjente at sekken var ekstra tung denne dagen.
Den tunge taske var tungere i dag.
Ikke noe særlig bølger, men tung vind å padle mot.
Ikke noget hårdt, men vinden lige imod.
CV-en hennes er allerede tung.
Hendes CV er nu allerede stort.
En av hovedårsakene er tung arbeidskraft.
En af hovedårsagerne er hårdt arbejde.
oppblåsthet bli smertefullt og tung.
oppustethed blive smertefuldt og besværligt.
Resultater: 3178, Tid: 0.0833

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk