TUPPENE - oversettelse til Dansk

• spidserne
• enderne
• spidser
• spids
• spidsen

Eksempler på bruk av Tuppene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

påføre det i barnets hår, fra røttene til tuppene.
påføre det til dit barns hår fra rødderne til spidserne.

med vekt på tuppene av håret.
lægges der vægt på spidserne af håret.

en deilig hårolje i tuppene daglig, så styrkes
en god hårolie i spidserne dagligt, så styrkes

beskytte håret fra røttene til tuppene.
beskytte håret fra rødderne til spidserne.

sørg for å påføre et tynt lag på øyevippene fra røttene til tuppene.
sørg for at anvende et tyndt lag på dine øjenvipper fra rødderne til spidserne.

håret skal beholde fyldigheten helt ut i tuppene.
håret beholder sin fyldighed helt ud i spidserne.

erfaren lege slik at tuppene av høyeste kvalitet.
erfaren læge, således at spidserne af højeste kvalitet.

langt mer kvinneskikkelser kommer til ekle tuppene enn mannlige tegn.
langt mere kvindelige karakterer kommer til grimme ender end mandlige figurer.

Nå er de to"tuppene" av teppet avskåret så langt
Nu klippes tæppets to» spidser« af så langt inde, at tæppet stadig kan

Aldri påfør sjampoen direkte på tuppene, siden skummet vil rengjøre alt håret ditt.
Kom aldrig shampoo direkte i dine spidser, eftersom skummet vil rense alt dit hår.

Åpningen mellom tuppene gjør plass til et bredt slips med en større slipsknute.
Åbningen mellem flipperne giver plads til et bredere slips, og dermed også en større slipsknude.

Snøen hadde smeltet på tuppene av skinnstøvlettene hennes, trukket inn i skinnet, en bølgete mørk kant.
Sneen var smeltet oven på snuderne af hendes støvler, det var trukket ind i skindet, en bølget mørk kant.

kan du bruke en liten mengde på hodebunnen, tuppene, eller hele håret ditt.
kan du bruge en lille mængde på din hovedbund, på spidserne eller i hele håret.

men bare i tuppene.
men kun ved hårspidserne.

regelmessig klippe tuppene, gjør hjemmelaget hår masker
regelmæssigt skære tips, gør hjemmelavede hår masker

skade håret ditt, spesielt tuppene, selv om de renser håret ditt
skade det, især spidserne, selvom de rengør ens hår

bare trimme tuppene, foretrekker noen mennesker en mer utpreget klipp,
kun trimme spidserne, så foretrækker nogle folk dog en noget dybere klipning,

Fordi de er tatoverte av tuppene til de kloke fingrene som fulgte kroppsformen mellom skyggene,
Fordi de er tatoveret af de kloge fingres spidser, der tegnede vores kropsform mellem skyggerne,

vil styrke håret fra røttene til tuppene.
egenskaber vil styrke dit hår fra rødderne til spidserne.

Opplev kraften til den eteriske korianderoljen i sin edleste form i Coriander Strength Potion- et leave-in-serum utviklet spesielt for skjørt hår for å hjelpe med å beskytte håret og styrke tuppene.
Oplev kraften fra den æteriske korianderolie i sin ædleste form i Coriander Strength Potion, et leave-in-serum specielt udviklet til skrøbeligt hår for at hjælpe med at beskytte håret og styrke spidserne.