Eksempler på bruk av Utdyper på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
vi trenger å skjære i dem, utdyper hun.
det er det emosjonelle musikken gir oss,” forteller han og utdyper hvorfor musikken skal skreddersys til den enkelte idrettsutøver.
det er det emotionelle, musikken giver os,” fortæller han og uddyber, hvorfor musikken skal skræddersys til den enkelte idrætsudøver.Kristiansen utdyper at tarmbakterier har stor innflytelse på om en person utvikler for eksempel allergi,
Karsten Kristiansen uddyber, at tarmbakterier har stor indflydelse på, om en person udvikler eksempelvis allergi,major i Cinematography, utdyper studenten hans/ hennes yrkeskompetanse for å oppnå en større mestring av den samlede kunstneriske,
den studerende uddyber hans/ hendes faglig kompetence til at opnå en større beherskelse af den samlede kunstneriske,major i Cinematography, utdyper studenten hans/ hennes yrkeskompetanse for å oppnå en større mestring av den samlede kunstneriske,
den studerende uddyber hans/ hendes faglig kompetence til at opnå en større beherskelse af den samlede kunstneriske,man kan komme i et spesielt humør av å høre en bestemt sang,” sier Peter Vuust, men utdyper at forskningen har gitt helt nye innfallsvinkler på hva det er
man kan komme i et specielt humør af at høre en bestemt sang,” siger Peter Vuust, men uddyber, at forskningen har givet helt nye indfaldsvinkler på,har hatt heldigstilte liv, utdyper førsteamanuensis Øystein Næss ved Universitetet i Oslo,
det gælder især de velstillede, uddyber professor Øystein Næss ved Universitetet i Oslo,er spredt rundt i byen, en hver interaksjon med lokal kultur vil føre til at du tillegger nye ord i vokabulæret ditt og føre til at du utdyper forståelsen din av språket.
læse reklamebannere rundt omkring i byen- enhver interaktion med den lokale kultur vil tilføje nye ord til dit ordforråd og udvide din forståelse af sproget.skal drepes for samfunnets beste», utdyper Geoffrey Chapell
der skal slås ihjel til samfundets bedste,” uddyber Geoffrey Chapell,sier Silvan Popovic og utdyper at kjæreste også kan prøve å skjule mottak av meldinger.
fortæller Silvan Popovic og uddyber, at kæresten måske også forsøger at skjule modtagelse af beskeder.ønsker å få en konkurransefortrinn, mens de utdyper sin kunnskap i økonomistyring,
der søger at opnå en konkurrencemæssig fordel, mens de uddyber deres viden inden for økonomistyring,Vi tilbyr en utdypende guide for utenlandske kvinner.
Vi leverer en dybdegående guide til kvindelige udstationerede.Her er noen mer utdypende forklaringer for disse setningene.
Her er nogle mere dybdegående forklaringer på disse sætninger.Dette utdypes ikke nærmere i håndboka.
Dette utdypes ikke nærmere i håndboken.
Dette behandles ikke nærmere i håndbogen.Hun vil ikke utdype hva de er på jakt etter.
Kan du utdype litt?
Kan du uddybe det lidt?Utdypende undersøkelse av funn fra Elevundersøkelsen om mobbing,
Utdypende undersøkelse av funn i elevundersøkelsen om mobbing,Det finnes utdypende informasjon på Arbeidstilsynets nettsted.
Utdype sin evne til å utvikle andre basert på hver persons potensial.
