UTLADET - oversettelse til Dansk

• afladet
• udtømt
• udladet
• udledes
• fladt
• udledt

Eksempler på bruk av Utladet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hjertestarteren er utladet.
Hjertestarteren er klar.

Jeg satte litt kraft"interlock"-mekanisme til de utladet.
Jeg satte slags strøm" interlock" mekanisme til de udledning.

Den er utladet.
Den er død.

han til slutt ble utladet i en ung alder da han begynte å lide av hans tilstand.
han i sidste ende blev afladet i en ung alder, da han begyndte at lide af hans tilstand.

Så faktisk ble de utladet friske, og faktisk kjøpte de en ny sår.
Så i virkeligheden blev de udtømt sunde, og faktisk fik de et nyt øm.

eller dypt utladet under drift, og er derfor nødvendig med batterier,
endda dybt afladet under drift, og derfor er det nødvendigt med batterier,

Når batteriet er mer enn halvt utladet, anbefales det å lade smarttelefonen
Når batteriet er mere end halvt udladet, anbefales det at genoplade smartphoneen

pasienten allerede er utladet fra sykehusets hjem og overført til ambulant behandling.
patienten allerede er udtømt fra hospitalet og går til ambulant behandling.

eventuelt. er helt utladet.
evt. har været fuldt afladet.

Hovedrollen medikamentterapi ved behandling av åreknuter bekken utladet venotonicheskim stoffer
Hovedrollen i lægemiddelterapi til behandling af åreknuder bækken udledes venotonicheskim lægemidler,

blir smarttelefonen utladet raskere(ofte bare i lommen).
bliver smartphoneen udladet hurtigere( ofte bare i lommen).

kan dine ATP butikker bli helt utladet fører til mindre effektive treningsøkter
kan din ATP-butikker være helt udtømt fører til mindre effektive træningsprogrammer

selv om det er 100% utladet.
selv om det er 100% afladet.

skyldes et defekt eller utladet batteri.
skyldtes et defekt eller fladt batteri.

harmonisk utladet til interiøret i eklektisk stil.
harmonisk udtømt i interiøret i eclecticismens stil.

og hvis alle ble utladet samtidig, ville det gi en strøm på flere hundre tusen volt.
og hvis de alle blev afladet på en gang, ville det give en strøm på flere hundredtusind volt.

batteriet er utladet.
batteriet er fladt.

hevet til 90 og utladet fordi. fant ingenting mer.
hævet til 90 og udtømt, fordi. intet andet blev fundet.

bare i tilfeller der det ikke er helt utladet.
hvor det ikke er helt afladet.

viktigste symptomet for polyuria en økt mengde væske utladet under urinering.
vigtigste symptom på polyuri en øget mængde væske udledt under vandladning.