Eksempler på bruk av Utlyst på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Av 10 jobber blir ikke utlyst.
Seks ud af 10 private jobs opslås ikke.Kanskje man skulle utlyst en konkurranse?
Måske skulle vi udskrive en konkurrence?En juryert konkurranse ble utlyst blant norske billedhuggere.
Er ikke din drømmejobb utlyst?
Er dit drømmejob ikke opslået hos os?De fleste jobbene blir aldri utlyst.
De fleste ledige stillinger blir aldri utlyst.
For de fleste stillinger bliver aldrig offentliggjort.Kontrakten ble utlyst overalt.
Din kontrakt kom vidt omkring.I forbindelse med utformingen av Umeå universitets campus ble det utlyst en landsomfattende konkurranse,
I forbindelse med udformningen af Umeå Universitets campus blev der udskrevet en landsomfattende konkurrence,Oktober 1834, ble det utlyst en konkurranse for å bestemme hvem som skulle tegne det nye palassbygget.
Oktober 1834, blev der udskrevet en konkurrence om opførelsen af en ny paladsbygning.Mange sommerjobber blir aldri utlyst, men varsles gjennom slekt,
Selskapet som har utlyst stillingen, sletter opplysningene senest seks måneder etter
Det ble utlyst en ny arkitektkonkurranse i 1882,
Der blev udskrevet en ny arkitektkonkurrence i 1882,ikke er utlyst.
der ikke er slået op.Com kan være utlyst som en nyttig side
April 2008[1] Valget ble utlyst etter at president Giorgio Napolitano oppløste parlamentet den 6.
April 2008[1] Valget blev udskrevet efter at præsident Giorgio Napolitano opløste parlamentet den 6.Vi vet at halvparten av ledige stillinger ikke blir utlyst, men besatt gjennom nettverk.
Halvdelen af alle it-stillinger bliver aldrig slået op, men bliver besat gennem netværk.det ikke er for øyeblikket er utlyst en stilling som passer til din kompetanse.
der ikke lige nu er opslået en stilling, der passer til dine kompetencer.Prosjektet er resultatet av en konkurranse utlyst i et samarbeid mellom ArtRebel Agency og Københavns Kommune.
Projektet er resultatet af en konkurrence udskrevet i et samarbejde mellem ArtRebel Agency og Københavns Kommune.Det kan være utlyst som en praktisk verktøylinje,
Det kunne være annonceret som en praktisk værktøjslinje,Da arkitektkonkurransen om Mathallen ble utlyst i 2009, ble det levert inn 66 forslag.
