Eksempler på bruk av Utrydningstruet på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pinnsvinet er fredet og utrydningstruet, og det er derfor en plikt som hageeier å holde et lite øye med det.
Pindsvinet er fredet og udrydningstruet, og det er selvsagt en pligt for haveejere at holde lidt øje med dem.Planeten ble 1800 kilo utrydningstruet praktdyr fattigere
Planeten blev 1800 kilo udrydningstruet pragtdyr fattigere,Det svarte nesehornet er sterkt utrydningstruet, og det er efter sigende bare ca. 5 av denne nesehornsarten igjen i Afrika.
Det sorte næsehorn er stærkt truet og der er efter sigende kun omkring 5.000 af næsehornsarten tilbage i Afrika.de har blitt klassifisert som utrydningstruet siden 2010.
de har været klassificeret som truet siden 2010.er utrydningstruet i sitt naturlige habitat.
er udryddelsestruet i sit naturlige leveområde.Foreløpig er den tradisjonelle gressklipperen langt fra utrydningstruet, men robotgressklipperen står for en stadig økende andel av nysalget.
Den traditionelle håndskubber er langt fra udrydningstruet, men robotplæneklipperen udgør en stadigt voksende andel af nysalget.er Karett Havskilpadder betraktet som kritisk utrydningstruet på grunn av menneskelige fiskemetoder.
betragtes Hawksbill Turtles som værende kritisk truet på grund af menneskelige fangstmetoder.Hvis alle de artene som er utrydningstruet nå, faktisk dør ut,
mange dyrearter har blitt utrydningstruet.
mange dyrearter er blevet truet.Arter som er utrydningstruet eller utryddet andre steder,
I dag er nesten en av ti biearter utrydningstruet, og mer enn 5 % risikerer å bli utrydningstruet i løpet av nærmeste fremtid.
I dag er tæt på en ud af ti biarter udrydningstruede, og mere end 5% risikerer at blive udrydningstruede i den nærmeste fremtid.Et språk som bare familien snakker sammen er mer utrydningstruet enn språk som blir brukt i lokalsamfunnet.
Et sprog, som kun familien taler indbyrdes, er mere udrydningstruet end sprog, som tales i lokalsamfundet.Det er der pandaens situasjon har blitt endret fra«utrydningstruet» til«sårbar».
Derfor er pandaen gået fra kategorien‘ truet' til‘ sårbar'.Ulven er i samsvar med EUs habitatdirektivet utrydningstruet klassifisering av en svært truede arter,
Ulven er i overensstemmelse med EU' s habitatdirektiv truede klassificering af en yderst hvor noen arter kan bli utrydningstruet, sier Brander.
hvor nogle arter kan blive udrydningstruede,« siger Keith Brander.til 250 arter av migrerende fugler- en fjerdedel av dem er utrydningstruet.
for 250 arter trækfugle, hvoraf en fjerdedel er truede.Selv om studien ikke viser tegn på at arter er utrydningstruet, er det grunn til bekymring.
Selvom studiet ikke viser tegn på, at arter er udrydningstruede, er resultaterne dog stadig bekymrende.bier er utrydningstruet rundt om i verden.
verdens bier er truede.sandgaselle er utrydningstruet.
sandgazelle er udrydningstruede.gran- aldri eksotiske tresorter eller trær fra utrydningstruet regnskog.
gran- aldrig eksotiske træsorter eller træ, der stammer fra udryddelsestruede regnskove.
