UTSTYR - oversettelse til Dansk

• udstyr
• gear
• materiel
• grej
• udrustning
• utstyr
• redskaber
• apparater
• udstyret
• apparat
• udstyrets
• materiellet

Eksempler på bruk av Utstyr på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Utstyr til å elte, mose,
Værktøj til at ælte, mose,

Et utvalg av utstyr og tilbehør for sikker
Et udvalg af forsyninger og tilbehør til sikker

Reparer klær og utstyr istedenfor å kjøpe nytt.
Reparér tøj og ting i stedet for at købe nyt.

Vår online produktkatalog inneholder medisinsk utstyr av høy kvalitet
Vores online produktkatalog indeholder medicinske forsyninger af høj kvalitet

Fordeler: Fint utstyr, hyggelig atmosfære
Fordele: Rare faciliteter, behagelig atmosfære,

Omfatter ikke utstyr som bare brukes av helsepersonale.
Inkluderer ikke hjælpemidler, som udelukkende bruges af sundhedspersonale.

Utstyr til å håndtere enhver situasjon.
Værktøj til at klare enhver situation.

Dagens utstyr produserer ofte i flere skift per døgn og med begrenset bemanning.
Moderne maskiner producerer ofte i flere skift per døgn med begrænset bemanding.

SiriusXM utstyr og abonnementskrav.
SiriusXM Krav til udstyr og abonnement.

Det er kjøkken med alt utstyr samt innen- og utendørs spiseplasser.
Der er køkkener med alt i udstyr samt inden- og udendørs spisepladser.

Optimere driften av forskjellig utstyr som er avhengig av elektriske motorer.
Optimere driften af forskellige applikationer, der er afhængige af elektriske motorer.

En manns utstyr er en annen manns våpen.
En mands værktøj er en anden mands våben.

Utstyr til bruk ute.
Værktøj til ude brug.

Lånt utstyr må leveres tilbake.
Lånt materiale skal gives tilbage til.

Instruksjoner for utstyr som du ikke lenger har.
Fjernbetjening til ting, du ikke længere ejer.

Utstyr som vanligvis brukes til.
Til udstyr, der almindeligvis bruges i.

Elektromagnetisk stråling kan forstyrre medisinsk utstyr med høy følsomhet, sier uttalelsen.
Elektromagnetisk stråling kan forstyrre højfølsomme medicinske anordninger, udtalelsen siger.

Hva trenger jeg av utstyr for å ta kurset?
Hvad skal jeg bruge af materialer for at kunne gennemføre kurset?

Utstyr kan kjøpes hos forskjellige forhandlere.
Værktøj kan købes hos mange forskellige forhandlere.

Ser du etter utstyr eller reservedeler?
Er du på udkig efter gadgets eller reservedele?