UTVIKLING OG TESTING - oversettelse til Dansk

• udvikling og test
• udvikling og afprøvning
• udvikling og testning
• udviklings- og testformål
• udviklings- og testfaciliteter
• udvikling og testscenarier
• udvikling/test

Eksempler på bruk av Utvikling og testing på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I tillegg til de lave prisene for utvikling og testing på virtuelle maskiner,
Ud over lave priser for udvikling/test på virtuelle maskiner,

Målet med dette prosjektet er utvikling og testing av spesielle algoritmer for undersøkelse av alkoholforgiftning på lavt nivå
Formålet med dette projekt er udvikling og afprøvning af specielle algoritmer til undersøgelse af alkoholforgiftning på lavt niveau,

enkel replikering av SharePoint-miljøer for utvikling og testing eller sekundære produksjonsnettsteder i Azure.
nem måde replikere dine SharePoint-miljøer til udvikling og test eller sekundære produktionswebsteder i Azure.

er Land Rovers anlegg for design, utvikling og testing.
hvor Land Rovers design, udviklings- og testfaciliteter er placeret.

frem til 2016, fortsatt under utvikling og testing.
som i 2016, stadig under udvikling og testning.

Utvikling og testing av teknologi og behandling foregår i samarbeid med professorer
Udvikling og afprøvning af teknologi og behandling sker i samarbejde med professorer

du bruke programvaren som følger med ditt Visual Studio-abonnement til utvikling og testing.
der er dækket af dit abonnement på Visual Studio, til udvikling og test.

Opp gjennom årene har dette konseptet blitt utvidet, mens anleggene for forskning, utvikling og testing fortsatt ligger i Sverige.
Denne produktionside er gennem årene blevet udvidet og uddybet, mens forsknings-, udviklings- og testfaciliteter forbliver i Sverige.

ingen ekstra betaling for bruk av MSDN-programmer på Azure for utvikling og testing.
ingen ekstragebyr for brug af MSDN-software på Azure til udvikling og test.

legger vekt på utvikling og testing av sensorteknologi i Volvo-biler.
som for øjeblikket har fokus på udvikling og afprøvning af sin sensorteknologi, LiDAR, på Volvo-biler.

Imidlertid, 40 prosent sier de har slike programmer i utvikling og testing stadier[kilde: Forutseende Digital].
Men 40 procent sagde, at de har sådanne programmer i udvikling og afprøvning faser[ kilde: Forudseende Digital].

Denne arkitekturen representerer hvordan du konfigurerer infrastrukturen din for utvikling og testing av et mikrotjenestebasert system.
Denne arkitektur repræsenterer, hvordan du konfigurerer din infrastruktur til udvikling og test af et system, der er baseret på mikrotjenester.

man er i full gang med videre utvikling og testing.
man er i fuld gang med yderligere udvikling og test.

Etter 24 år med utvikling og testing av konkrete teknikker
Efter 24 år med udvikling og tests af konkrete teknikker

konfigurering av serverinfrastruktur, utvikling og testing av miljøvedlikehold.
konfirguration af server infrastruktur, udvikling og testing af miljø vedligeholdelse.

utviklet på Gaydon-fabrikken i England- som er Land Rovers anlegg for design, utvikling og testing.
udviklet på Gaydon fabrikken i England- hjertet i Land Rovers design, udviklings og testfaciliteter.

Du får i kraft av din ekspertise lov til å medvirke i utvikling og testing av nye produkter/metoder i regi av Dinesen.
Du får i kraft af din ekspertise lov til at medvirke i udvikling samt test af nye produkter/metoder i Dinesen regi.

USA mener at Kinas utvikling og testing av slike våpen er i strid med samarbeidsånden som begge land søker å ha
USA mener, at Kinas udvikling og test af sådan et våben er uforeneligt med ånden i det samarbejde,

Det er svært viktig å teste en stor ny distribusjon som dette, men utvikling og testing kan ta mye tid
Det er altafgørende for succes at teste en stor ny udrulning på denne måde, men udvikling og test kan tage lang tid,

Utvikling og testing av nye pre-behandlingsprosesser,
Udvikling og afprøvning af nye forbehandling processer,