VALG AV BEHANDLING - oversettelse til Dansk

valg af behandling
valg av behandling
udvælgelsen af behandlingen
valget af behandling
valg av behandling

Eksempler på bruk av Valg av behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hovedårsakene til øreproblemer(og dette avhenger av valg av behandling) inkluderer.
Hovedårsagerne til øre smerte( og dette afhænger af udvælgelsen af behandling) omfatter.
Kriteriet for valg av behandling for prostataenom for en urolog er omfanget av symptomer I-PSS, som reflekterer alvorlighetsgraden av urinasjonsforstyrrelser.
Kriteriet for at vælge behandlingstaktik for prostataadenom til en urolog er I-PSS-symptomskalaen, som afspejler sværhedsgraden af urinforstyrrelser.
Legene må ta hensyn til pasientens tilstand når valg av behandling bestemmes, slik at pasienten ikke utsettes for unødvendig store belastninger.
Lægerne tager hensyn til patientens tilstand, når de vælger behandling, således at patienten ikke bliver udsat for unødvendig store belastninger.
Valg av behandling avhenger av pasientens alder,
Udvalget af behandlinger afhænger af patientens alder,
Det kliniske teranostiske verktøyet OncoDEEP OncoDEEP hjelper onkologer med valg av behandling basert på de aktuelle godkjente behandlingene og/eller behandlinger under utvikling i kliniske forsøk.
Det kliniske teranostiske redskab, OncoDEEP, hjælper onkologerne med at vælge behandling, baseret på tilgængeligt godkendte behandlinger og/eller behandlinger under udvikling i kliniske afprøvninger.
hormonnivåer- disse indikatorene påvirker valg av behandling.
hormonniveauet- disse indikatorer påvirker valget af behandlingsmetode.
har anerkjent forhåndsutfylte medisinske dokumenter som bevis på en pasients verdier og valg av behandling.
anerkendt forhåndsdirektiver angående lægebehandling som bevis for patientens overbevisning og ønsker angående valg af behandling.
Derfor bør menn med mistenkte degenerative endringer i kjønkirtlene så snart som mulig konsultere en lege for å gjennomføre en fullstendig undersøkelse og valg av behandling.
Derfor bør mænd med formodede degenerative ændringer i kønkirtelene snarest muligt kontakte en læge for at gennemføre en fuldstændig undersøgelse og udvælgelse af terapi.
er av største betydning for valg av behandling for eldre pasienter.
hvilket er af afgørende betydning for udvælgelsen af terapi til ældre patienter.
Legen tar hensyn til flere faktorer ved valg av behandling, for eksempel hvor plagsomme symptomene er, hvor mye hverdagen påvirkes,
Lægen tager hensyn til flere faktorer ved valg af behandling, såsom hvor generende symptomerne er, hvor meget hverdagen påvirkes, dit barns almene helbredstilstand
Valg av behandling innen for denne gruppen av legemidler avhenger av hvor utbredt sykdommen er,
Valg af behandling afhænger af, hvor udbredt sygdommen er, om der er udsigt til,
Legen tar hensyn til flere faktorer ved valg av behandling, for eksempel hvor plagsomme symptomene er, hvor mye hverdagen påvirkes,
Lægen tager hensyn til flere faktorer ved valg af behandling, såsom hvor generende symptomerne er, hvor meget hverdagen påvirkes, dit barns almene helbredstilstand
skal ikke brukes som underlag for diagnose eller valg av behandling.
må ikke anvendes som baggrund for diagnosticering eller valg af behandling.
skal brukes som grunnlag for en diagnose eller valg av behandling.
må ikke anvendes som baggrund for diagnosticering eller valg af behandling.
avhenger valget av behandling av etiologien.
afhænger valg af behandling af etiologien.
Valget av behandling avhenger av typen adenom.
Valget af behandling afhænger af typen af adenom.
Valget av behandling for coccobacillary flora avhenger av årsaken som forårsaket økningen.
Valget af behandling for coccobacillary flora afhænger af årsagen til at fremkalde sin stigning.
Først etter å ha identifisert årsaken til sykdommen er valget av behandling.
Først efter at årsagen til sygdommen er identificeret, er valget af behandlingsmetode.
Valget av behandling avhenger av graden av utvikling av sykdommen
Valget af behandlingsmetoder afhænger af udviklingen af sygdommen
Valget av behandling for hypofyse adenom er avhengig av sykdomsformen.
Valget af behandlingsregime for hypofyse adenom afhænger af sygdommens form.
Resultater: 55, Tid: 0.0776

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk