VASE - oversettelse til Dansk

• vase
• vasen
• vaser

Eksempler på bruk av Vase på Norsk og deres oversettelse til Dansk

barnet vil bidra til å kaste en vase fra dem.
barnet hjælper med at folde en vase fra dem.

De trenger å trekke på en vase på kaotisk måte,
De skal trækkes på vasen i kaotisk rækkefølge,

I landsbygda setter ikke folk hageblomster i en vase, men folk i byene liker å ta med seg litt natur inn i hjemmet.
På landet sætter folk ikke haveblomster i vaser, men folk i byerne kan lide at få lidt af naturen ind i deres hjem.

et stykke glasskunst på side-, sofa- eller spisebordet eller som vase til en overdådig bukett med avskårne blomster.
som et stykke glaskunst på side- sofa- eller spisebord eller som vase til en overdådig buket afskårne blomster.

Lyngby vase var, og er, et kjennetegn på porselensfabrikken Danmark- Lyngby Porselen,
Lyngby vasen var og er et særkende for Porcelænsfabrikken Danmark- Lyngby Porcelæn,

Ved å kutte disse rosene og sette dem i en vase, gjør vi dem til noe kunstig.
Ved at skære roser og putte dem i vaser, laver vi dem om til noget kunstigt.

Disse ballene kan bli satt i en vase på bordet, er det mulig å spre dem på bordet uten en vase, og du kan henge på juletreet.
Disse kugler kan sættes i en vase på bordet, er det muligt at sprede dem på bordet uden en vase, og du kan hænge på juletræet.

Påskeliljene bør ikke settes i vase med andre blomster, da de skiller ut et stoff
Påskeliljerne må ikke blandes i vasen med andre blomster, da de udskiller et stof,

glatt overflate, bruk sandpapir til å rengjøre ujevnheten og dekk vase med topplakeringslaget.
glat overflade skal du bruge sandpapir til at rengøre ujævnheden og dække vasen med topniveauet.

Vase velferd- full av verdifulle varer,
VASE velfærd- fuld af værdifulde varer,

Én mann viste meg en lettvekts vase han hevdet at han gjorde,
En mand viste mig en letvægts trævas, han hævdede at han lavede,

Formen til en vase laget av ens egne hender avhenger av mesterens fantasi, samt på grunnlag av det
Formen af en vase lavet af egne hænder afhænger af mesterens fantasi såvel som på det grundlag,

Glasskaraffelen kan for eksempel også fint brukes som vase eller tallerkenen som dekorasjonsfat», sier Tina Nymann.
Derudover kan varerne bruges til flere forskellige formål, eksempelvis kunne glaskaraflen også fint bruges som en vase eller tallerkenen som et dekorationsfad,” siger Tina Nymann.

Tror du, du bare kan vase inn og fortelle dem hva de skal gjøre?
Tror du, du bare kan vade ind og fortælle dem hvad de skal gøre?

Du kan skremme en vase, marten eller polecat ved hjelp av kjæledyr: hunder og katter.
Du kan skræmme en vassel, mart eller polecat ved hjælp af kæledyr: hunde og katte.

Vase i hønehuset er en ubehagelig gjest,
Weasel i hønehuset er en ubehagelig gæst,

En vase eller kanskje en kasserolle,
En føntørrer eller måske en bageform,

Vasen passer utmerket både som dekorasjon og som vase til buketter, snittblomster
Vasen er ideel både som dekoration eller som en vase til buketter, afskårne blomster

Barn kan også bli forgiftet av å drikke vannet i en vase hvor det har stått liljekonvaller.
Hvor børn er blevet forgiftet blot ved at drikke vandet fra en vase, hvor der havde været liljekonvaller i.

rene form også veldig populær som snittblomst i vase.
rene form også meget dekorativ som snitblomst i en vase.