VENTILERT ROM - oversettelse til Dansk

• ventileret rum

Eksempler på bruk av Ventilert rom på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ofte ventilere rommet og gjøre våt rengjøring.
ofte ventilere rummet og gøre våd rengøring.

lukke dører og regelmessig ventilerte rom.
lukning af døre og regelmæssigt ventileret rum.

Er begge TTV-viftene utmerket egnet for friskluftstilførsel i dårlig ventilerte rom, eller for ventilering og lufting ved kanal- eller sveisearbeid.
Egner de to TTV-ventilatorer sig fremragende til frisklufttilførsel til dårligt ventilerede rum eller ventilation og udluftning i forbindelse ved kanal- og svejsearbejder.

gjør luften mye mer behagelig i dårlig ventilerte rom.
gør luften meget mere behagelig i dårligt ventilerede rum.

For å gjøre dette må du ventilere rommet, unngå overdreven fuktighet,
For at gøre dette skal du ventilere rummet, undgå overdreven fugtning,

kan du bare ofte ventilere rommet(uten å lage et utkast, selvfølgelig).
kan du bare ofte ventilere rummet( uden at lave et udkast, selvfølgelig).

Etter hver tanking med freon, ventileres rommet for en kvart time før lading utføres.
Efter hver tankning med freon ventiler rummet i en kvart time før lłdningen udføres.

På dette tidspunktet anbefales det å åpne vinduene og ventilere rommet, fordi sjampo for tepper på jobb begynner å utstråle skarpe lukt.
På dette tidspunkt anbefales det at åbne vinduerne og ventilere rummet, fordi shampoo til tæpper på arbejdspladsen begynder at udstråle skarpe lugte.

Bare i tilfelle ventilere rommet godt etter installasjonen-
Bare i tilfælde af at ventilere rummet godt efter installationen-

Først ventilere rommet oftere, men samtidig hold temperaturen i rommet høyt nok,
Først ventilere rummet oftere, men samtidig holde temperaturen i rummet højt nok,

Det anbefales å konstant ventilere rommet der barnet er
Det anbefales at konstant ventilere rummet hvor barnet er

For å forhindre utvikling av smittsomme sykdommer, må du ventilere rommet fra tid til annen, gitt at orkidéen ikke tolererer utkast.
For at forhindre udviklingen af smitsomme sygdomme skal du ventilere rummet fra tid til anden, da orkidéen ikke tolererer udkast.

Ventilere rommet der pasienten tilbringer tid,
Ventilere det rum, hvor patienten tilbringer tid,

må du periodisk ventilere rommet.
skal du periodisk ventilere rummet.

så to ganger om dagen er det ønskelig å sprøyte det med vann og ventilere rommet godt der det er et anturium.
det er 2 gange om dagen ønskeligt at sprøjte det med vand og ventilere rummet godt, hvor der er et anturium.

Så, for eksempel, kan du gurgle med infusjoner av medisinske urter, ventilere rommet, få nok søvn.
Så for eksempel kan du gurgle med infusioner af medicinske urter, ventilere rummet, få nok søvn.

I tillegg trenger du så ofte som mulig å utføre våtrengjøring og ventilere rommet for å kvitte seg med støv og patogener.
Derudover har du så ofte som muligt brug for våde rengøring og luft et værelse for at slippe af med støv og patogene mikroorganismer.

regelmessig utføre våtrengjøring og ventilere rommet der han befinner seg.
regelmæssigt holde en våd rengøring og ventilere det rum, hvor han er.

I tillegg trenger du så ofte som mulig å utføre våtrengjøring og ventilere rommet for å kvitte seg med støv og patogener.
Derudover har du brug for så ofte som muligt at udføre vådrensning og ventilere rummet for at slippe af med støv og patogener.

bør du forsøke å opprettholde normal fuktighet i det, regelmessig ventilere rommene.
skal du forsøge at opretholde normal luftfugtighed i det, regelmæssigt ventilere værelserne.