VI VITE - oversettelse til Dansk

• vi vide
• vi kende
• lærer vi
• vi ud
• ved vi
• vi kender

Eksempler på bruk av Vi vite på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvordan kan vi vite at det ikke allerede har skjedd?
Hvordan kan jeg vide, at man ikke allerede har gjort det?

Det får vi bare vite på en måte.
Det kan kun opklares på én måde.

Og da må vi vite hvem fienden er.
Og så må man kende sin fjende.

Får vi vite hvilken hore du er blitt forelsket i?
Må vi få at vide, hvilken luder du er blevet forelsket i?

Når får vi vite navnene?
Hvornår skal jeg kende betegnelserne?

På fredag får vi vite mer om dette.
Det ved vi meget mere om på fredag.

Ved avreise fikk vi vite at det var malt.
Men det forsvandt når de fik at vide at det var en malerkittel.

Hvordan kan vi vite at det var han som skjøt?
Hvordan ved du, at det var dig, der skød ham?

Skal vi vite alt om hverandre?
Skal vi vide alt om hinanden?

Hvordan kan vi vite at de ikke er det?
Hvordan ved du at de ikke er det?

Når får vi vite noe?
Hvornår får vi det at vide?

Hvordan kan vi vite at Evolution360 er løsningen for oss?.
Hvordan kan jeg vide, om LIVSDESIGN 360° virkelig er noget for mig?.

I CPU-Z vil vi vite hvilken type hovedkort det har.
I CPU-Z ønsker vi at vide, hvilken type bundkort den har.

Hva må vi vite om bindinger?
Hvad skal jeg vide omkring bindinger?

Hvordan kan vi vite at det er dette som skjer?
Hvordan ved man at det er det der sker?

Hvordan kan vi vite det?
Hvorfra skulle jeg vide, hvor han er?

Hvordan kan vi vite om tapetet kan spaltes?
Hvordan ved du om facaden kan pudses?

Hvorfor får vi vite det nå?
Hvorfor vidste vi ikke det?

Q: Når får vi vite om vi er nominert?
Q: Hvornår får man at vide, om man er kommet med?

Hvordan kan vi vite at tolkningen er korrekt?
Hvordan ved man at tolkningen er rigtig?